# vielmehr

vielmehr is a German adverb meaning “rather”.

## In other languages

- Русский: скорее, напротив, более того

## Adverb

1. rather
   - Das ist kein Problem, vielmehr eine Chance. — That's not a problem but rather an opportunity.

## Conjunction

1. on the contrary

## Examples

- Er ist vielmehr reich als arm. — He's rich rather than poor.
- Ich war nicht so sehr beängstigt als vielmehr erstaunt. — I was not so much scared as amazed.
- Er ist weniger ein Gelehrter als vielmehr eine Fernsehgröße. — He is not so much a scholar as a TV personality.
- Es wurden Toms Kenntnisse oder vielmehr deren Fehlen diskutiert. — They discussed Tom's skills, or lack thereof.
- Hebräisch ist nicht altertümlich, sondern vielmehr modern, spritzig und frisch. — Hebrew is not at all old-fashioned, but rather modern, effervescent, and fresh.

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/vielmehr