# verweigern

verweigern is a German verb meaning “refuse”. Forms: verweigert, verweigerte, hat verweigert.

## Forms

- Present (er/sie/es): verweigert
- Simple past: verweigerte
- Perfect: hat verweigert

## In other languages

- Русский: отказывать, отклонять

## Meanings

1. _transitive_ to refuse, to deny [with accusative ‘’] and [with dative ‘’] (often as the necessary requirements have not been met)
   - Sie haben das Recht, jede Aussage zu verweigern. — You have the right to remain silent.
2. refuse; deny
   - Ohne Durchsuchungsbeschluss verweigere ich ihnen den Zutritt zu meinem Haus.

## Examples

- Dieser Patient verweigert sich einer Behandlung. — This patient is refusing treatment.
- Stefan war ein schlechter Verlierer. Er verweigerte seinem Gegner sogar den Handschlag. — Steven was a sore loser, refusing even to shake his opponent's hand.
- Tom verweigerte jeden Kommentar zu der Angelegenheit. — Tom declined comment on the issue.
- Die Sowjetunion und ihre Verbündeten verweigerten Hilfe. — The Soviet Union and its allies refused help.
- Die Botschaft verweigerte ausländischen Flüchtlingen politisches Asyl. — The embassy denied political asylum to foreign refugees.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich verweigre / verweigere / verweiger, du verweigerst, er/sie/es verweigert, wir verweigern, ihr verweigert, sie/Sie verweigern
- Präteritum: ich verweigerte, du verweigertest, er/sie/es verweigerte, wir verweigerten, ihr verweigertet, sie/Sie verweigerten
- Perfekt: ich habe verweigert, du hast verweigert, er/sie/es hat verweigert, wir haben verweigert, ihr habt verweigert, sie/Sie haben verweigert
- Plusquamperfekt: ich hatte verweigert, du hattest verweigert, er/sie/es hatte verweigert, wir hatten verweigert, ihr hattet verweigert, sie/Sie hatten verweigert
- Futur I: ich werde verweigern, du wirst verweigern, er/sie/es wird verweigern, wir werden verweigern, ihr werdet verweigern, sie/Sie werden verweigern
- Futur II: ich werde verweigert haben, du wirst verweigert haben, er/sie/es wird verweigert haben, wir werden verweigert haben, ihr werdet verweigert haben, sie/Sie werden verweigert haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich verweigere / verweigre, du verweigerest / verweigrest, er/sie/es verweigere / verweigre, wir verweigern, ihr verweigeret / verweigret, sie/Sie verweigern
- Perfekt: ich habe verweigert, du habest verweigert, er/sie/es habe verweigert, wir haben verweigert, ihr habet verweigert, sie/Sie haben verweigert
- Futur I: ich werde verweigern, du werdest verweigern, er/sie/es werde verweigern, wir werden verweigern, ihr werdet verweigern, sie/Sie werden verweigern
- Futur II: ich werde verweigert haben, du werdest verweigert haben, er/sie/es werde verweigert haben, wir werden verweigert haben, ihr werdet verweigert haben, sie/Sie werden verweigert haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich verweigerte, du verweigertest, er/sie/es verweigerte, wir verweigerten, ihr verweigertet, sie/Sie verweigerten
- Plusquamperfekt: ich hätte verweigert, du hättest verweigert, er/sie/es hätte verweigert, wir hätten verweigert, ihr hättet verweigert, sie/Sie hätten verweigert
- Futur I: ich würde verweigern, du würdest verweigern, er/sie/es würde verweigern, wir würden verweigern, ihr würdet verweigern, sie/Sie würden verweigern
- Futur II: ich würde verweigert haben, du würdest verweigert haben, er/sie/es würde verweigert haben, wir würden verweigert haben, ihr würdet verweigert haben, sie/Sie würden verweigert haben

### Imperativ

- Imperativ: du verweigre! / verweiger! / verweigere!, ihr verweigert!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: verweigern
- Partizip I: verweigernd
- Partizip II: verweigert
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/verweigern
