# verstehen verstehen is a German verb meaning “hear and interpret”. Forms: versteht, verstand, hat verstanden. ## Forms - Present (er/sie/es): versteht - Simple past: verstand - Perfect: hat verstanden ## In other languages - Русский: понимать, осознавать, разуметь - Українська: розчути, розібрати ## Meanings 1. _intransitive · irregular · transitive_ to hear and interpret (speech) - Ich verstehe dich nicht bei dem Lärm. — I can't understand you with this noise. 2. _intransitive · irregular · transitive_ to comprehend, to make sense of - Ich verstehe nicht, was du meinst. — I don't understand what you mean. 3. _intransitive · irregular · transitive_ to take, to interpret, to gather (to impute what is not explicitly stated) - Ich verstehe das so, dass Sie unzufrieden sind. — What I gather from this is that you are dissatisfied. 4. _intransitive · irregular · transitive_ to understand, to consider, to take - etwas als Beleidigung verstehen — to consider something an insult 5. _intransitive · irregular · transitive_ to know, to have knowledge or understanding of (through experience or study) - Er versteht viel von Autos. — He knows a lot about cars. 6. _irregular · reflexive_ to see oneself, to think of oneself - Wir verstehen uns als Dienstleister. — We see ourselves as a service provider. 7. _irregular · reflexive_ to understand one another, be able to communicate - Ich hoffe, wir verstehen uns. — I hope we understand each other. 8. _irregular · reflexive_ to get along - Die beiden verstehen sich gut. — The two get along well. 9. _irregular · reflexive_ to be an expert - Sie versteht sich auf gut getarnte Beleidigungen. — She is an expert at making well disguised insults. 10. _irregular · reflexive_ to be meant, to have to be interpreted (in some way) - Die angegebenen Preise verstehen sich ohne Mehrwertsteuer. — The indicated prices do not include VAT. 11. _impersonal · irregular · reflexive_ to go without saying, to be obvious - Es versteht sich, dass ... — It goes without saying that ... 12. _transitive · Anwendung einer intellektuellen Fähigkeit_ mean; interpret; understand - „Was versteht sie unter unbedingtem Gehorsam?“ 13. _reflexive · Anwendung einer intellektuellen Fähigkeit_ consider ( oneself; somebody as something ), see (oneself, somebody as something) - Er versteht sich als Künstler. 14. _reflexive · Anwendung einer intellektuellen Fähigkeit · kaufmannssprachlich_ be understood - „Die Preise verstehen sich inklusive Frühstück und Minibar.“ 15. _reflexive · Anwendung einer emotionalen Fähigkeit_ get along with each other - Sie verstand sich schon von frühester Jugend an sehr gut mit ihrer Mutter, mit ihrem Vater aber immer sehr schlecht, mit ihm hatte sie meistens Streit. 16. _transitive · Befähigung zu Tätigkeiten_ understand; comprehend; apprehend; grasp; know (something, about something, how to do something) - Sie versteht zu manipulieren. 17. _reflexive · Befähigung zu Tätigkeiten_ be an expert at something - Sie versteht sich aufs Singen. 18. _colloquial · rare · transitive_ spend one's time standing about - Wir haben eine Stunde an der Vorverkaufskasse verstanden. ## Expressions - sich verstehen mit + Dat. — to get on with - verstehen von + Dat. — to know about ## Examples - Ich verstehe nicht, was so lustig ist. — I don't see what's so funny. - Er kann alles verstehen, was sie sagt. — He can understand everything she's saying. - Wenn du es nicht verstehst, dann frage. — If you don't understand, ask. - Ich bin der einzige, der dich versteht. — I'm the only one who understands you. - Ich bin die einzige, die dich versteht. — I'm the only one who understands you. ## Conjugation ### Indikativ - Präsens: ich verstehe, du verstehst, er/sie/es versteht, wir verstehen, ihr versteht, sie/Sie verstehen - Präteritum: ich verstand, du verstandest / verstandst, er/sie/es verstand, wir verstanden, ihr verstandet, sie/Sie verstanden - Perfekt: ich habe verstanden, du hast verstanden, er/sie/es hat verstanden, wir haben verstanden, ihr habt verstanden, sie/Sie haben verstanden - Plusquamperfekt: ich hatte verstanden, du hattest verstanden, er/sie/es hatte verstanden, wir hatten verstanden, ihr hattet verstanden, sie/Sie hatten verstanden - Futur I: ich werde verstehen, du wirst verstehen, er/sie/es wird verstehen, wir werden verstehen, ihr werdet verstehen, sie/Sie werden verstehen - Futur II: ich werde verstanden haben, du wirst verstanden haben, er/sie/es wird verstanden haben, wir werden verstanden haben, ihr werdet verstanden haben, sie/Sie werden verstanden haben ### Konjunktiv I - Präsens: ich verstehe, du verstehest, er/sie/es verstehe, wir verstehen, ihr verstehet, sie/Sie verstehen - Perfekt: ich habe verstanden, du habest verstanden, er/sie/es habe verstanden, wir haben verstanden, ihr habet verstanden, sie/Sie haben verstanden - Futur I: ich werde verstehen, du werdest verstehen, er/sie/es werde verstehen, wir werden verstehen, ihr werdet verstehen, sie/Sie werden verstehen - Futur II: ich werde verstanden haben, du werdest verstanden haben, er/sie/es werde verstanden haben, wir werden verstanden haben, ihr werdet verstanden haben, sie/Sie werden verstanden haben ### Konjunktiv II - Präteritum: ich verstände / verstünde, du verständest / verstündest, er/sie/es verstände / verstünde, wir verständen / verstünden, ihr verständet / verstündet, sie/Sie verständen / verstünden - Plusquamperfekt: ich hätte verstanden, du hättest verstanden, er/sie/es hätte verstanden, wir hätten verstanden, ihr hättet verstanden, sie/Sie hätten verstanden - Futur I: ich würde verstehen, du würdest verstehen, er/sie/es würde verstehen, wir würden verstehen, ihr würdet verstehen, sie/Sie würden verstehen - Futur II: ich würde verstanden haben, du würdest verstanden haben, er/sie/es würde verstanden haben, wir würden verstanden haben, ihr würdet verstanden haben, sie/Sie würden verstanden haben ### Imperativ - Imperativ: du versteh! / verstehe!, ihr versteht! ### Infinitiv & Partizip - Infinitiv: verstehen - Partizip I: verstehend - Partizip II: verstanden - Hilfsverb: haben --- Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). URL: https://wordwide.space/de-en/wort/verstehen