# verspielen

verspielen is a German verb meaning “gamble something away”. Forms: verspielt, verspielte, hat verspielt.

## Forms

- Present (er/sie/es): verspielt
- Simple past: verspielte
- Perfect: hat verspielt

## In other languages

- Русский: проиграть, проводить в игре

## Meanings

1. _transitive_ to gamble something away (lose something in a game)
   - Spielsüchtige verspielen oft an einem Tag ganze Monatslöhne. — Compulsive gamblers often gamble away entire monthly wages in one day.
2. _transitive_ to lose something lightly; to squander; to waste
   - Er hat sein ganzes Erbe mit teuren Partys verspielt. — He squandered his whole inheritance on expensive parties.
3. _intransitive · in the perfect tenses_ to lose someone’s goodwill
   - Er hat bei ihr verspielt. — He is out of favour with her.
4. _reflexive_ to make a mistake at playing (e.g. play a wrong note on a music instrument)
   - An dieser Stelle verspiele ich mich immer. — I always play it wrong at this point.
5. gamble away
   - Er hat sein Vermögen verspielt.
6. play a bum note; make a mistake; play the wrong note
   - Im dritten Satz hat das Orchester sich ziemlich verspielt.

## Examples

- Sie ist eine sehr verspielte Katze. — She's a really playful cat.
- Delphine sind verspielte Tiere. — Dolphins are playful animals.
- Tom verspielte alles Geld, das sein Großvater ihm gegeben hatte. — Tom gambled away all of the money that his grandfather gave him.
- Man kann sein Geld lieber gleich wegschmeißen, als es zu verspielen. — You might as well throw your money away as spend it on gambling.
- Das verspielte Elefantenkalb jagte Reiher durch das saftige Gras der Savanne. — The playful elephant calf chased egrets through the lush grass of the savannah.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich verspiele, du verspielst, er/sie/es verspielt, wir verspielen, ihr verspielt, sie/Sie verspielen
- Präteritum: ich verspielte, du verspieltest, er/sie/es verspielte, wir verspielten, ihr verspieltet, sie/Sie verspielten
- Perfekt: ich habe verspielt, du hast verspielt, er/sie/es hat verspielt, wir haben verspielt, ihr habt verspielt, sie/Sie haben verspielt
- Plusquamperfekt: ich hatte verspielt, du hattest verspielt, er/sie/es hatte verspielt, wir hatten verspielt, ihr hattet verspielt, sie/Sie hatten verspielt
- Futur I: ich werde verspielen, du wirst verspielen, er/sie/es wird verspielen, wir werden verspielen, ihr werdet verspielen, sie/Sie werden verspielen
- Futur II: ich werde verspielt haben, du wirst verspielt haben, er/sie/es wird verspielt haben, wir werden verspielt haben, ihr werdet verspielt haben, sie/Sie werden verspielt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich verspiele, du verspielest, er/sie/es verspiele, wir verspielen, ihr verspielet, sie/Sie verspielen
- Perfekt: ich habe verspielt, du habest verspielt, er/sie/es habe verspielt, wir haben verspielt, ihr habet verspielt, sie/Sie haben verspielt
- Futur I: ich werde verspielen, du werdest verspielen, er/sie/es werde verspielen, wir werden verspielen, ihr werdet verspielen, sie/Sie werden verspielen
- Futur II: ich werde verspielt haben, du werdest verspielt haben, er/sie/es werde verspielt haben, wir werden verspielt haben, ihr werdet verspielt haben, sie/Sie werden verspielt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich verspielte, du verspieltest, er/sie/es verspielte, wir verspielten, ihr verspieltet, sie/Sie verspielten
- Plusquamperfekt: ich hätte verspielt, du hättest verspielt, er/sie/es hätte verspielt, wir hätten verspielt, ihr hättet verspielt, sie/Sie hätten verspielt
- Futur I: ich würde verspielen, du würdest verspielen, er/sie/es würde verspielen, wir würden verspielen, ihr würdet verspielen, sie/Sie würden verspielen
- Futur II: ich würde verspielt haben, du würdest verspielt haben, er/sie/es würde verspielt haben, wir würden verspielt haben, ihr würdet verspielt haben, sie/Sie würden verspielt haben

### Imperativ

- Imperativ: du verspiel! / verspiele!, ihr verspielt!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: verspielen
- Partizip I: verspielend
- Partizip II: verspielt
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/verspielen