# versinken

versinken is a German verb meaning “sink”. Forms: versinkt, versank, ist versunken.

## Forms

- Present (er/sie/es): versinkt
- Simple past: versank
- Perfect: ist versunken

## In other languages

- Русский: тонуть, утопать, погружаться

## Meanings

1. _intransitive_ to sink, to descend
   - Karatschi, das pulsierende Herz Pakistans, versinkt in einem Strudel von Gewalt. — Karachi, the pulsating heart of Pakistan, is descending into a maelstrom of violence.
2. become absorbed
   - „Was noch seltsamer war: Ihm schien, als höre er eine merkwürdige, unheimlich suggestive Musik, die sich von der Burg aus bis tief ins Tal ausbreitete, ihn in Gedanken versinken ließ: Das bildest du dir jetzt ein.“
3. be engulfed; be immersed; be swallowed up
   - „Die Stadt versank im Chaos.“

## Examples

- Am Horizont versinkt die leuchtend rote Sonne im Meer. — On the horizon, the brilliant red sun sinks into the sea.
- Die Räder versinken im Sand. — The wheels are sinking into the sand.
- Die Sonne versinkt am Horizont. — The sun is sinking below the horizon.
- Ich möchte im Erdboden versinken. — I wanted to sink through the floor.
- Man erwartet, dass der Wolkenkratzer im Sumpf versinken wird. — The skyscraper is expected to sink into the bog.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich versinke, du versinkst, er/sie/es versinkt, wir versinken, ihr versinkt, sie/Sie versinken
- Präteritum: ich versank, du versankst, er/sie/es versank, wir versanken, ihr versankt, sie/Sie versanken
- Perfekt: ich bin versunken, du bist versunken, er/sie/es ist versunken, wir sind versunken, ihr seid versunken, sie/Sie sind versunken
- Plusquamperfekt: ich war versunken, du warst versunken, er/sie/es war versunken, wir waren versunken, ihr wart versunken, sie/Sie waren versunken
- Futur I: ich werde versinken, du wirst versinken, er/sie/es wird versinken, wir werden versinken, ihr werdet versinken, sie/Sie werden versinken
- Futur II: ich werde versunken sein, du wirst versunken sein, er/sie/es wird versunken sein, wir werden versunken sein, ihr werdet versunken sein, sie/Sie werden versunken sein

### Konjunktiv I

- Präsens: ich versinke, du versinkest, er/sie/es versinke, wir versinken, ihr versinket, sie/Sie versinken
- Perfekt: ich sei versunken, du seist versunken / seiest versunken, er/sie/es sei versunken, wir seien versunken, ihr seiet versunken, sie/Sie seien versunken
- Futur I: ich werde versinken, du werdest versinken, er/sie/es werde versinken, wir werden versinken, ihr werdet versinken, sie/Sie werden versinken
- Futur II: ich werde versunken sein, du werdest versunken sein, er/sie/es werde versunken sein, wir werden versunken sein, ihr werdet versunken sein, sie/Sie werden versunken sein

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich versänke, du versänkest / versänkst, er/sie/es versänke, wir versänken, ihr versänket / versänkt, sie/Sie versänken
- Plusquamperfekt: ich wäre versunken, du wärst versunken / wärest versunken, er/sie/es wäre versunken, wir wären versunken, ihr wärt versunken / wäret versunken, sie/Sie wären versunken
- Futur I: ich würde versinken, du würdest versinken, er/sie/es würde versinken, wir würden versinken, ihr würdet versinken, sie/Sie würden versinken
- Futur II: ich würde versunken sein, du würdest versunken sein, er/sie/es würde versunken sein, wir würden versunken sein, ihr würdet versunken sein, sie/Sie würden versunken sein

### Imperativ

- Imperativ: du versink! / versinke!, ihr versinkt!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: versinken
- Partizip I: versinkend
- Partizip II: versunken
- Hilfsverb: sein

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/versinken
