# verscheiden

verscheiden is a German verb meaning “die”. Forms: verscheidet, verschied, ist verschieden.

## Forms

- Present (er/sie/es): verscheidet
- Simple past: verschied
- Perfect: ist verschieden

## In other languages

- Русский: поэт. покинуть мир, умереть, скончаться

## Meanings

1. _euphemistic_ to die, decease
   - Seine k. und k. Hoheit der durchlauchtigſte Kronprinz Erzherzog Rudolph iſt geſtern, den 30. d. Mts., zwiſchen 7 und 8 Uhr früh in ſeinem Jagdſchloſſe in Meyerling bei Baden, am Herzſchlag plözlich verſchieden. — His K and K Highness, the most Serene Crown Prince Archduke Rudolph has suddenly deceased from a heart attack on the 30th this month, between 7 and 8 o'clock at his hunting lodge in Meyerling near Baden.
2. _archaic_ to separate, leave, pass by
3. _intransitive · respektvoll_ pass away
   - Er verschied am 3. November 1976.

## Examples

- Mein Schwager verschied vergangenen Mittwoch. — My brother-in-law passed away last Wednesday.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich verscheide, du verscheidest, er/sie/es verscheidet, wir verscheiden, ihr verscheidet, sie/Sie verscheiden
- Präteritum: ich verschied, du verschiedest / verschiedst, er/sie/es verschied, wir verschieden, ihr verschiedet, sie/Sie verschieden
- Perfekt: ich bin verschieden, du bist verschieden, er/sie/es ist verschieden, wir sind verschieden, ihr seid verschieden, sie/Sie sind verschieden
- Plusquamperfekt: ich war verschieden, du warst verschieden, er/sie/es war verschieden, wir waren verschieden, ihr wart verschieden, sie/Sie waren verschieden
- Futur I: ich werde verscheiden, du wirst verscheiden, er/sie/es wird verscheiden, wir werden verscheiden, ihr werdet verscheiden, sie/Sie werden verscheiden
- Futur II: ich werde verschieden sein, du wirst verschieden sein, er/sie/es wird verschieden sein, wir werden verschieden sein, ihr werdet verschieden sein, sie/Sie werden verschieden sein

### Konjunktiv I

- Präsens: ich verscheide, du verscheidest, er/sie/es verscheide, wir verscheiden, ihr verscheidet, sie/Sie verscheiden
- Perfekt: ich sei verschieden, du seist verschieden / seiest verschieden, er/sie/es sei verschieden, wir seien verschieden, ihr seiet verschieden, sie/Sie seien verschieden
- Futur I: ich werde verscheiden, du werdest verscheiden, er/sie/es werde verscheiden, wir werden verscheiden, ihr werdet verscheiden, sie/Sie werden verscheiden
- Futur II: ich werde verschieden sein, du werdest verschieden sein, er/sie/es werde verschieden sein, wir werden verschieden sein, ihr werdet verschieden sein, sie/Sie werden verschieden sein

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich verschiede, du verschiedest, er/sie/es verschiede, wir verschieden, ihr verschiedet, sie/Sie verschieden
- Plusquamperfekt: ich wäre verschieden, du wärst verschieden / wärest verschieden, er/sie/es wäre verschieden, wir wären verschieden, ihr wärt verschieden / wäret verschieden, sie/Sie wären verschieden
- Futur I: ich würde verscheiden, du würdest verscheiden, er/sie/es würde verscheiden, wir würden verscheiden, ihr würdet verscheiden, sie/Sie würden verscheiden
- Futur II: ich würde verschieden sein, du würdest verschieden sein, er/sie/es würde verschieden sein, wir würden verschieden sein, ihr würdet verschieden sein, sie/Sie würden verschieden sein

### Imperativ

- Imperativ: du verscheid! / verscheide!, ihr verscheidet!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: verscheiden
- Partizip I: verscheidend
- Partizip II: verschieden
- Hilfsverb: sein

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/verscheiden