# verprellen

verprellen is a German verb meaning “alienate”. Forms: verprellt, verprellte, hat verprellt.

## Forms

- Present (er/sie/es): verprellt
- Simple past: verprellte
- Perfect: hat verprellt

## In other languages

- Русский: запугивать

## Meanings

1. _transitive_ to alienate, discourage, put off
   - Allerdings war es seine Regierung, die das Land vor der Urlaubssaison unbedingt öffnen wollte, um die Touristen nicht zu verprellen.
2. _transitive_ to drive away (prey) through carelessness and clumsiness
   - Schon hatte es Wind. Mit hochstehender gesträubter Rute fegte es keckernd davon. Das war keines Schusses wert. Wozu Wild, wirkliches Wild verprellen!
3. _transitive_ confuse
   - „Die FDP dagegen hat inzwischen selbst den Großteil ihrer Kernklientel an Besserverdienenden, Selbstständigen und Mittelständlern verprellt.“
4. _transitive · Jägersprache_ chase away
   - „Wer ungeschickt im Revier pirscht, macht mehr Schaden als Nutzen, denn er wird das Wild vertreten und damit verprellen.“

## Examples

- Seine Coolness hat seine Freunde verprellt. — His coolness has alienated his friends.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich verprelle, du verprellst, er/sie/es verprellt, wir verprellen, ihr verprellt, sie/Sie verprellen
- Präteritum: ich verprellte, du verprelltest, er/sie/es verprellte, wir verprellten, ihr verprelltet, sie/Sie verprellten
- Perfekt: ich habe verprellt, du hast verprellt, er/sie/es hat verprellt, wir haben verprellt, ihr habt verprellt, sie/Sie haben verprellt
- Plusquamperfekt: ich hatte verprellt, du hattest verprellt, er/sie/es hatte verprellt, wir hatten verprellt, ihr hattet verprellt, sie/Sie hatten verprellt
- Futur I: ich werde verprellen, du wirst verprellen, er/sie/es wird verprellen, wir werden verprellen, ihr werdet verprellen, sie/Sie werden verprellen
- Futur II: ich werde verprellt haben, du wirst verprellt haben, er/sie/es wird verprellt haben, wir werden verprellt haben, ihr werdet verprellt haben, sie/Sie werden verprellt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich verprelle, du verprellest, er/sie/es verprelle, wir verprellen, ihr verprellet, sie/Sie verprellen
- Perfekt: ich habe verprellt, du habest verprellt, er/sie/es habe verprellt, wir haben verprellt, ihr habet verprellt, sie/Sie haben verprellt
- Futur I: ich werde verprellen, du werdest verprellen, er/sie/es werde verprellen, wir werden verprellen, ihr werdet verprellen, sie/Sie werden verprellen
- Futur II: ich werde verprellt haben, du werdest verprellt haben, er/sie/es werde verprellt haben, wir werden verprellt haben, ihr werdet verprellt haben, sie/Sie werden verprellt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich verprellte, du verprelltest, er/sie/es verprellte, wir verprellten, ihr verprelltet, sie/Sie verprellten
- Plusquamperfekt: ich hätte verprellt, du hättest verprellt, er/sie/es hätte verprellt, wir hätten verprellt, ihr hättet verprellt, sie/Sie hätten verprellt
- Futur I: ich würde verprellen, du würdest verprellen, er/sie/es würde verprellen, wir würden verprellen, ihr würdet verprellen, sie/Sie würden verprellen
- Futur II: ich würde verprellt haben, du würdest verprellt haben, er/sie/es würde verprellt haben, wir würden verprellt haben, ihr würdet verprellt haben, sie/Sie würden verprellt haben

### Imperativ

- Imperativ: du verprell! / verprelle!, ihr verprellt!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: verprellen
- Partizip I: verprellend
- Partizip II: verprellt
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/verprellen