# verpassen

verpassen is a German verb meaning “miss”. Forms: verpasst, verpasste, hat verpasst.

## Forms

- Present (er/sie/es): verpasst
- Simple past: verpasste
- Perfect: hat verpasst

## In other languages

- Русский: упускать, пропускать, не использовать
- Українська: пропускати

## Meanings

1. _transitive_ to miss (be late for; be unable to use or attend)
   - den Zug verpassen — miss the train
2. _colloquial · transitive_ to provide
   - Mein Frisör hat mir ’ne neue Frisur verpasst. — My hairdresser’s provided me with a new haircut.

## Examples

- Beeilt euch, oder ihr verpasst den Zug. — Be quick, or you will miss the train.
- Ich habe den Anfang des Films verpasst. — I missed the start of the movie.
- Ich habe heute beinahe den Zug verpasst. — I have nearly missed the train today.
- Beeil dich — sonst verpassen wir den Zug! — Hurry up or we'll miss the train!
- Ich glaube, ich habe meinen Bus verpasst. — I think I missed my bus.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich verpasse, du verpasst, er/sie/es verpasst, wir verpassen, ihr verpasst, sie/Sie verpassen
- Präteritum: ich verpasste, du verpasstest, er/sie/es verpasste, wir verpassten, ihr verpasstet, sie/Sie verpassten
- Perfekt: ich habe verpasst, du hast verpasst, er/sie/es hat verpasst, wir haben verpasst, ihr habt verpasst, sie/Sie haben verpasst
- Plusquamperfekt: ich hatte verpasst, du hattest verpasst, er/sie/es hatte verpasst, wir hatten verpasst, ihr hattet verpasst, sie/Sie hatten verpasst
- Futur I: ich werde verpassen, du wirst verpassen, er/sie/es wird verpassen, wir werden verpassen, ihr werdet verpassen, sie/Sie werden verpassen
- Futur II: ich werde verpasst haben, du wirst verpasst haben, er/sie/es wird verpasst haben, wir werden verpasst haben, ihr werdet verpasst haben, sie/Sie werden verpasst haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich verpasse, du verpassest, er/sie/es verpasse, wir verpassen, ihr verpasset, sie/Sie verpassen
- Perfekt: ich habe verpasst, du habest verpasst, er/sie/es habe verpasst, wir haben verpasst, ihr habet verpasst, sie/Sie haben verpasst
- Futur I: ich werde verpassen, du werdest verpassen, er/sie/es werde verpassen, wir werden verpassen, ihr werdet verpassen, sie/Sie werden verpassen
- Futur II: ich werde verpasst haben, du werdest verpasst haben, er/sie/es werde verpasst haben, wir werden verpasst haben, ihr werdet verpasst haben, sie/Sie werden verpasst haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich verpasste, du verpasstest, er/sie/es verpasste, wir verpassten, ihr verpasstet, sie/Sie verpassten
- Plusquamperfekt: ich hätte verpasst, du hättest verpasst, er/sie/es hätte verpasst, wir hätten verpasst, ihr hättet verpasst, sie/Sie hätten verpasst
- Futur I: ich würde verpassen, du würdest verpassen, er/sie/es würde verpassen, wir würden verpassen, ihr würdet verpassen, sie/Sie würden verpassen
- Futur II: ich würde verpasst haben, du würdest verpasst haben, er/sie/es würde verpasst haben, wir würden verpasst haben, ihr würdet verpasst haben, sie/Sie würden verpasst haben

### Imperativ

- Imperativ: du verpass! / verpasse!, ihr verpasst!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: verpassen
- Partizip I: verpassend
- Partizip II: verpasst
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/verpassen