# verlohnen

verlohnen is a German verb meaning “be worth it”. Forms: verlohnt, verlohnte, hat verlohnt.

## Forms

- Present (er/sie/es): verlohnt
- Simple past: verlohnte
- Perfect: hat verlohnt

## In other languages

- Русский: стоить, оправдывать себя

## Meanings

1. _intransitive · reflexive_ to be worth it, to be worthwhile
   - Ach, es verlohnt die Mühe nicht.
2. _transitive_ to be worth
   - Es verlohnt nicht, mehr zu arbeiten. — It's not worth working any more.
3. _archaic · impersonal · reflexive_ for there to be sufficient worth [with genitive ‘to something’] (idiomatically translated by English be worth it or be worthwhile with the genitive object as the subject)
   - es verlohnt sich der Mühe; negative: es verlohnt sich der Mühe nicht, es verlohnt sich nicht der Mühe
4. _archaic_ pay
   - Ich verlohn es dir mit zwanzig Dukaten.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich verlohne, du verlohnst, er/sie/es verlohnt, wir verlohnen, ihr verlohnt, sie/Sie verlohnen
- Präteritum: ich verlohnte, du verlohntest, er/sie/es verlohnte, wir verlohnten, ihr verlohntet, sie/Sie verlohnten
- Perfekt: ich habe verlohnt, du hast verlohnt, er/sie/es hat verlohnt, wir haben verlohnt, ihr habt verlohnt, sie/Sie haben verlohnt
- Plusquamperfekt: ich hatte verlohnt, du hattest verlohnt, er/sie/es hatte verlohnt, wir hatten verlohnt, ihr hattet verlohnt, sie/Sie hatten verlohnt
- Futur I: ich werde verlohnen, du wirst verlohnen, er/sie/es wird verlohnen, wir werden verlohnen, ihr werdet verlohnen, sie/Sie werden verlohnen
- Futur II: ich werde verlohnt haben, du wirst verlohnt haben, er/sie/es wird verlohnt haben, wir werden verlohnt haben, ihr werdet verlohnt haben, sie/Sie werden verlohnt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich verlohne, du verlohnest, er/sie/es verlohne, wir verlohnen, ihr verlohnet, sie/Sie verlohnen
- Perfekt: ich habe verlohnt, du habest verlohnt, er/sie/es habe verlohnt, wir haben verlohnt, ihr habet verlohnt, sie/Sie haben verlohnt
- Futur I: ich werde verlohnen, du werdest verlohnen, er/sie/es werde verlohnen, wir werden verlohnen, ihr werdet verlohnen, sie/Sie werden verlohnen
- Futur II: ich werde verlohnt haben, du werdest verlohnt haben, er/sie/es werde verlohnt haben, wir werden verlohnt haben, ihr werdet verlohnt haben, sie/Sie werden verlohnt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich verlohnte, du verlohntest, er/sie/es verlohnte, wir verlohnten, ihr verlohntet, sie/Sie verlohnten
- Plusquamperfekt: ich hätte verlohnt, du hättest verlohnt, er/sie/es hätte verlohnt, wir hätten verlohnt, ihr hättet verlohnt, sie/Sie hätten verlohnt
- Futur I: ich würde verlohnen, du würdest verlohnen, er/sie/es würde verlohnen, wir würden verlohnen, ihr würdet verlohnen, sie/Sie würden verlohnen
- Futur II: ich würde verlohnt haben, du würdest verlohnt haben, er/sie/es würde verlohnt haben, wir würden verlohnt haben, ihr würdet verlohnt haben, sie/Sie würden verlohnt haben

### Imperativ

- Imperativ: du verlohn! / verlohne!, ihr verlohnt!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: verlohnen
- Partizip I: verlohnend
- Partizip II: verlohnt
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/verlohnen