# verkehren

verkehren is a German verb meaning “interact in someone’s sphere”. Forms: verkehrt, verkehrte, hat verkehrt.

## Forms

- Present (er/sie/es): verkehrt
- Simple past: verkehrte
- Perfect: hat verkehrt

## In other languages

- Русский: неперех. общаться, поддерживать отношения, сноситься

## Meanings

1. _intransitive_ to interact in someone’s sphere, to have exchange, to operate
   - Anstatt einer Antwort herrschte Diederich die Schwestern an. „Mit Käthchen Zillich verkehrt ihr nicht mehr!“ Da sie ihn ansahen, errötete er und stieß drohend aus: „Sie ist eine Verworfene!“
2. _archaic · transitive_ to cause to flow across spheres, to make be in commerce
3. _derogatory · transitive_ to turn into an opposite nature, state or direction
4. turn; twist
   - Die Argumentation des Bürgermeisters hat meine Meinung ins Gegenteil verkehrt.
5. circulate
   - Sonntags verkehren die Busse seltener.
6. deal; interact
   - Mein Vater achtet sehr darauf, dass ich nicht mit den „falschen“ Leuten verkehre.

## Examples

- Ich verkehre nicht mehr mit Herrn Tanaka. — I don't associate with Mr Tanaka any more.
- Ich glaube, ich habe eine verkehrte Nummer. — I think I've got the wrong number.
- Du gehst in die verkehrte Richtung. — You're going the wrong way.
- Die Züge verkehren fahrplangemäß. — The trains are running on time.
- Auf den Straßen der Stadt verkehren Autos, Busse, Taxis und Straßenbahnen. — The city's streets are filled with cars, buses, taxis and trams.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich verkehre, du verkehrst, er/sie/es verkehrt, wir verkehren, ihr verkehrt, sie/Sie verkehren
- Präteritum: ich verkehrte, du verkehrtest, er/sie/es verkehrte, wir verkehrten, ihr verkehrtet, sie/Sie verkehrten
- Perfekt: ich habe verkehrt, du hast verkehrt, er/sie/es hat verkehrt, wir haben verkehrt, ihr habt verkehrt, sie/Sie haben verkehrt
- Plusquamperfekt: ich hatte verkehrt, du hattest verkehrt, er/sie/es hatte verkehrt, wir hatten verkehrt, ihr hattet verkehrt, sie/Sie hatten verkehrt
- Futur I: ich werde verkehren, du wirst verkehren, er/sie/es wird verkehren, wir werden verkehren, ihr werdet verkehren, sie/Sie werden verkehren
- Futur II: ich werde verkehrt haben, du wirst verkehrt haben, er/sie/es wird verkehrt haben, wir werden verkehrt haben, ihr werdet verkehrt haben, sie/Sie werden verkehrt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich verkehre, du verkehrest, er/sie/es verkehre, wir verkehren, ihr verkehret, sie/Sie verkehren
- Perfekt: ich habe verkehrt, du habest verkehrt, er/sie/es habe verkehrt, wir haben verkehrt, ihr habet verkehrt, sie/Sie haben verkehrt
- Futur I: ich werde verkehren, du werdest verkehren, er/sie/es werde verkehren, wir werden verkehren, ihr werdet verkehren, sie/Sie werden verkehren
- Futur II: ich werde verkehrt haben, du werdest verkehrt haben, er/sie/es werde verkehrt haben, wir werden verkehrt haben, ihr werdet verkehrt haben, sie/Sie werden verkehrt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich verkehrte, du verkehrtest, er/sie/es verkehrte, wir verkehrten, ihr verkehrtet, sie/Sie verkehrten
- Plusquamperfekt: ich hätte verkehrt, du hättest verkehrt, er/sie/es hätte verkehrt, wir hätten verkehrt, ihr hättet verkehrt, sie/Sie hätten verkehrt
- Futur I: ich würde verkehren, du würdest verkehren, er/sie/es würde verkehren, wir würden verkehren, ihr würdet verkehren, sie/Sie würden verkehren
- Futur II: ich würde verkehrt haben, du würdest verkehrt haben, er/sie/es würde verkehrt haben, wir würden verkehrt haben, ihr würdet verkehrt haben, sie/Sie würden verkehrt haben

### Imperativ

- Imperativ: du verkehr! / verkehre!, ihr verkehrt!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: verkehren
- Partizip I: verkehrend
- Partizip II: verkehrt
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/verkehren