# verharren

verharren is a German verb meaning “remain”. Forms: verharrt, verharrte, hat verharrt.

## Forms

- Present (er/sie/es): verharrt
- Simple past: verharrte
- Perfect: hat verharrt

## In other languages

- Русский: оставаться, пребывать, коснеть

## Meanings

1. _intransitive_ to remain
   - Er verharrte mehrere Sekunden in dieser Stellung, auch als Hans Castorp schon lange schwieg und in einiger Verlegenheit der Dinge wartete, die da kommen sollten. — He remained in that position for several seconds, even though Hans Castorp had long since fallen silent and was waiting, somewhat at a loss, for what was to come.
2. remain; keep
   - Sie verharrte in ihrer Position, um nicht entdeckt zu werden.

## Examples

- Tom verharrte ein paar Meter vor ihr. — Tom stopped a couple meters in front of her.
- Irren ist menschlich, aber im Irrtum verharren ist teuflisch. — To err is human, but to persist in error is diabolical.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich verharre, du verharrst, er/sie/es verharrt, wir verharren, ihr verharrt, sie/Sie verharren
- Präteritum: ich verharrte, du verharrtest, er/sie/es verharrte, wir verharrten, ihr verharrtet, sie/Sie verharrten
- Perfekt: ich habe verharrt, du hast verharrt, er/sie/es hat verharrt, wir haben verharrt, ihr habt verharrt, sie/Sie haben verharrt
- Plusquamperfekt: ich hatte verharrt, du hattest verharrt, er/sie/es hatte verharrt, wir hatten verharrt, ihr hattet verharrt, sie/Sie hatten verharrt
- Futur I: ich werde verharren, du wirst verharren, er/sie/es wird verharren, wir werden verharren, ihr werdet verharren, sie/Sie werden verharren
- Futur II: ich werde verharrt haben, du wirst verharrt haben, er/sie/es wird verharrt haben, wir werden verharrt haben, ihr werdet verharrt haben, sie/Sie werden verharrt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich verharre, du verharrest, er/sie/es verharre, wir verharren, ihr verharret, sie/Sie verharren
- Perfekt: ich habe verharrt, du habest verharrt, er/sie/es habe verharrt, wir haben verharrt, ihr habet verharrt, sie/Sie haben verharrt
- Futur I: ich werde verharren, du werdest verharren, er/sie/es werde verharren, wir werden verharren, ihr werdet verharren, sie/Sie werden verharren
- Futur II: ich werde verharrt haben, du werdest verharrt haben, er/sie/es werde verharrt haben, wir werden verharrt haben, ihr werdet verharrt haben, sie/Sie werden verharrt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich verharrte, du verharrtest, er/sie/es verharrte, wir verharrten, ihr verharrtet, sie/Sie verharrten
- Plusquamperfekt: ich hätte verharrt, du hättest verharrt, er/sie/es hätte verharrt, wir hätten verharrt, ihr hättet verharrt, sie/Sie hätten verharrt
- Futur I: ich würde verharren, du würdest verharren, er/sie/es würde verharren, wir würden verharren, ihr würdet verharren, sie/Sie würden verharren
- Futur II: ich würde verharrt haben, du würdest verharrt haben, er/sie/es würde verharrt haben, wir würden verharrt haben, ihr würdet verharrt haben, sie/Sie würden verharrt haben

### Imperativ

- Imperativ: du verharr! / verharre!, ihr verharrt!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: verharren
- Partizip I: verharrend
- Partizip II: verharrt
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/verharren
