# verhätscheln

verhätscheln is a German verb meaning “pamper”. Forms: verhätschelt, verhätschelte, hat verhätschelt.

## Forms

- Present (er/sie/es): verhätschelt
- Simple past: verhätschelte
- Perfect: hat verhätschelt

## In other languages

- Русский: баловать, изнеживать, заласкать

## Meanings

1. to pamper, spoil
2. _transitiv, · umgangssprachlich, · häufig abwertend_ pamper; spoil; mollycoddle
   - Manche Kinder werden von ihren Eltern verhätschelt.

## Examples

- Wir sollten Haustiere nicht verhätscheln. — We're not supposed to indulge pets.
- Oma verhätschelt ihre Enkelkinder. — Nan pampers her grandchildren.
- Tom war ein kränkliches Kind und wurde von seinen Eltern verhätschelt. — Tom was a sickly child and was mollycoddled by his parents.
- Das Problem liegt darin, dass das Kind zu sehr verhätschelt worden ist. — The problem consists in the fact that the child was overly indulged.
- Tom wurde von seinen Eltern verhätschelt und verwöhnt, ganz besonders von seiner Mutter. — Tom was spoiled by his parents, especially his mother.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich verhätschle / verhätschele / verhätschel, du verhätschelst, er/sie/es verhätschelt, wir verhätscheln, ihr verhätschelt, sie/Sie verhätscheln
- Präteritum: ich verhätschelte, du verhätscheltest, er/sie/es verhätschelte, wir verhätschelten, ihr verhätscheltet, sie/Sie verhätschelten
- Perfekt: ich habe verhätschelt, du hast verhätschelt, er/sie/es hat verhätschelt, wir haben verhätschelt, ihr habt verhätschelt, sie/Sie haben verhätschelt
- Plusquamperfekt: ich hatte verhätschelt, du hattest verhätschelt, er/sie/es hatte verhätschelt, wir hatten verhätschelt, ihr hattet verhätschelt, sie/Sie hatten verhätschelt
- Futur I: ich werde verhätscheln, du wirst verhätscheln, er/sie/es wird verhätscheln, wir werden verhätscheln, ihr werdet verhätscheln, sie/Sie werden verhätscheln
- Futur II: ich werde verhätschelt haben, du wirst verhätschelt haben, er/sie/es wird verhätschelt haben, wir werden verhätschelt haben, ihr werdet verhätschelt haben, sie/Sie werden verhätschelt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich verhätschele / verhätschle, du verhätschelest / verhätschlest, er/sie/es verhätschele / verhätschle, wir verhätscheln, ihr verhätschelet / verhätschlet, sie/Sie verhätscheln
- Perfekt: ich habe verhätschelt, du habest verhätschelt, er/sie/es habe verhätschelt, wir haben verhätschelt, ihr habet verhätschelt, sie/Sie haben verhätschelt
- Futur I: ich werde verhätscheln, du werdest verhätscheln, er/sie/es werde verhätscheln, wir werden verhätscheln, ihr werdet verhätscheln, sie/Sie werden verhätscheln
- Futur II: ich werde verhätschelt haben, du werdest verhätschelt haben, er/sie/es werde verhätschelt haben, wir werden verhätschelt haben, ihr werdet verhätschelt haben, sie/Sie werden verhätschelt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich verhätschelte, du verhätscheltest, er/sie/es verhätschelte, wir verhätschelten, ihr verhätscheltet, sie/Sie verhätschelten
- Plusquamperfekt: ich hätte verhätschelt, du hättest verhätschelt, er/sie/es hätte verhätschelt, wir hätten verhätschelt, ihr hättet verhätschelt, sie/Sie hätten verhätschelt
- Futur I: ich würde verhätscheln, du würdest verhätscheln, er/sie/es würde verhätscheln, wir würden verhätscheln, ihr würdet verhätscheln, sie/Sie würden verhätscheln
- Futur II: ich würde verhätschelt haben, du würdest verhätschelt haben, er/sie/es würde verhätschelt haben, wir würden verhätschelt haben, ihr würdet verhätschelt haben, sie/Sie würden verhätschelt haben

### Imperativ

- Imperativ: du verhätschle! / verhätschel! / verhätschele!, ihr verhätschelt!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: verhätscheln
- Partizip I: verhätschelnd
- Partizip II: verhätschelt
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/verh%C3%A4tscheln