# vergießen

vergießen is a German verb meaning “shed”. Forms: vergießt, vergoss, hat vergossen.

## Forms

- Present (er/sie/es): vergießt
- Simple past: vergoss
- Perfect: hat vergossen

## In other languages

- Русский: проливать

## Meanings

1. _transitive_ to shed (blood, sweat, tears)
   - Für sie werden nur wenige Tränen vergossen. — Few tears are shed for them.
2. _transitive_ to spill
   - Bei dem Staatsstreich wurde viel Blut vergossen. — Much blood was spilt during the coup d'état.

## Examples

- Man kann diesen Roman nicht lesen, ohne Tränen zu vergießen. — You cannot read this novel without crying.
- Sie vergossen ihr Blut für ihre Unabhängigkeit. — They shed their blood for their independence.
- Als er ging, vergoss sie Krokodilstränen. — She cried crocodile tears when he left.
- Ich kann für diesen furchtbaren Mann keine Träne vergießen. — I cannot shed a tear for that horrible man.
- Er vergoss keine Träne. — He didn't shed a tear.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich vergieße, du vergießt, er/sie/es vergießt, wir vergießen, ihr vergießt, sie/Sie vergießen
- Präteritum: ich vergoss, du vergossest / vergosst, er/sie/es vergoss, wir vergossen, ihr vergosst, sie/Sie vergossen
- Perfekt: ich habe vergossen, du hast vergossen, er/sie/es hat vergossen, wir haben vergossen, ihr habt vergossen, sie/Sie haben vergossen
- Plusquamperfekt: ich hatte vergossen, du hattest vergossen, er/sie/es hatte vergossen, wir hatten vergossen, ihr hattet vergossen, sie/Sie hatten vergossen
- Futur I: ich werde vergießen, du wirst vergießen, er/sie/es wird vergießen, wir werden vergießen, ihr werdet vergießen, sie/Sie werden vergießen
- Futur II: ich werde vergossen haben, du wirst vergossen haben, er/sie/es wird vergossen haben, wir werden vergossen haben, ihr werdet vergossen haben, sie/Sie werden vergossen haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich vergieße, du vergießest, er/sie/es vergieße, wir vergießen, ihr vergießet, sie/Sie vergießen
- Perfekt: ich habe vergossen, du habest vergossen, er/sie/es habe vergossen, wir haben vergossen, ihr habet vergossen, sie/Sie haben vergossen
- Futur I: ich werde vergießen, du werdest vergießen, er/sie/es werde vergießen, wir werden vergießen, ihr werdet vergießen, sie/Sie werden vergießen
- Futur II: ich werde vergossen haben, du werdest vergossen haben, er/sie/es werde vergossen haben, wir werden vergossen haben, ihr werdet vergossen haben, sie/Sie werden vergossen haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich vergösse, du vergössest / vergösst, er/sie/es vergösse, wir vergössen, ihr vergösset / vergösst, sie/Sie vergössen
- Plusquamperfekt: ich hätte vergossen, du hättest vergossen, er/sie/es hätte vergossen, wir hätten vergossen, ihr hättet vergossen, sie/Sie hätten vergossen
- Futur I: ich würde vergießen, du würdest vergießen, er/sie/es würde vergießen, wir würden vergießen, ihr würdet vergießen, sie/Sie würden vergießen
- Futur II: ich würde vergossen haben, du würdest vergossen haben, er/sie/es würde vergossen haben, wir würden vergossen haben, ihr würdet vergossen haben, sie/Sie würden vergossen haben

### Imperativ

- Imperativ: du vergieß! / vergieße!, ihr vergießt!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: vergießen
- Partizip I: vergießend
- Partizip II: vergossen
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/vergie%C3%9Fen