# vergegenwärtigen

vergegenwärtigen is a German verb meaning “bear in mind”. Forms: vergegenwärtigt, vergegenwärtigte, hat vergegenwärtigt.

## Forms

- Present (er/sie/es): vergegenwärtigt
- Simple past: vergegenwärtigte
- Perfect: hat vergegenwärtigt

## In other languages

- Русский: sich ~ представлять себе, воображать что-л., вызывать в своём воображении

## Meanings

1. _reflexive_ to bear in mind, imagine
   - Alle diese Thätigkeiten erklären sich, wenn man sich Menschen vergegenwärtigt, deren Denken in Einer Richtung thätig ist, die Alles als Stoff benützen, die immer ihrem innern Leben und dem Anderer mit Eifer zusehen, die überall Vorbilder, Anreizungen erblicken, die in der Combination ihrer Mittel nicht müde werden. — Human, All Too Human

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich vergegenwärtige, du vergegenwärtigst, er/sie/es vergegenwärtigt, wir vergegenwärtigen, ihr vergegenwärtigt, sie/Sie vergegenwärtigen
- Präteritum: ich vergegenwärtigte, du vergegenwärtigtest, er/sie/es vergegenwärtigte, wir vergegenwärtigten, ihr vergegenwärtigtet, sie/Sie vergegenwärtigten
- Perfekt: ich habe vergegenwärtigt, du hast vergegenwärtigt, er/sie/es hat vergegenwärtigt, wir haben vergegenwärtigt, ihr habt vergegenwärtigt, sie/Sie haben vergegenwärtigt
- Plusquamperfekt: ich hatte vergegenwärtigt, du hattest vergegenwärtigt, er/sie/es hatte vergegenwärtigt, wir hatten vergegenwärtigt, ihr hattet vergegenwärtigt, sie/Sie hatten vergegenwärtigt
- Futur I: ich werde vergegenwärtigen, du wirst vergegenwärtigen, er/sie/es wird vergegenwärtigen, wir werden vergegenwärtigen, ihr werdet vergegenwärtigen, sie/Sie werden vergegenwärtigen
- Futur II: ich werde vergegenwärtigt haben, du wirst vergegenwärtigt haben, er/sie/es wird vergegenwärtigt haben, wir werden vergegenwärtigt haben, ihr werdet vergegenwärtigt haben, sie/Sie werden vergegenwärtigt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich vergegenwärtige, du vergegenwärtigest, er/sie/es vergegenwärtige, wir vergegenwärtigen, ihr vergegenwärtiget, sie/Sie vergegenwärtigen
- Perfekt: ich habe vergegenwärtigt, du habest vergegenwärtigt, er/sie/es habe vergegenwärtigt, wir haben vergegenwärtigt, ihr habet vergegenwärtigt, sie/Sie haben vergegenwärtigt
- Futur I: ich werde vergegenwärtigen, du werdest vergegenwärtigen, er/sie/es werde vergegenwärtigen, wir werden vergegenwärtigen, ihr werdet vergegenwärtigen, sie/Sie werden vergegenwärtigen
- Futur II: ich werde vergegenwärtigt haben, du werdest vergegenwärtigt haben, er/sie/es werde vergegenwärtigt haben, wir werden vergegenwärtigt haben, ihr werdet vergegenwärtigt haben, sie/Sie werden vergegenwärtigt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich vergegenwärtigte, du vergegenwärtigtest, er/sie/es vergegenwärtigte, wir vergegenwärtigten, ihr vergegenwärtigtet, sie/Sie vergegenwärtigten
- Plusquamperfekt: ich hätte vergegenwärtigt, du hättest vergegenwärtigt, er/sie/es hätte vergegenwärtigt, wir hätten vergegenwärtigt, ihr hättet vergegenwärtigt, sie/Sie hätten vergegenwärtigt
- Futur I: ich würde vergegenwärtigen, du würdest vergegenwärtigen, er/sie/es würde vergegenwärtigen, wir würden vergegenwärtigen, ihr würdet vergegenwärtigen, sie/Sie würden vergegenwärtigen
- Futur II: ich würde vergegenwärtigt haben, du würdest vergegenwärtigt haben, er/sie/es würde vergegenwärtigt haben, wir würden vergegenwärtigt haben, ihr würdet vergegenwärtigt haben, sie/Sie würden vergegenwärtigt haben

### Imperativ

- Imperativ: du vergegenwärtig! / vergegenwärtige!, ihr vergegenwärtigt!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: vergegenwärtigen
- Partizip I: vergegenwärtigend
- Partizip II: vergegenwärtigt
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/vergegenw%C3%A4rtigen