# vergöttern

vergöttern is a German verb meaning “worship”. Forms: vergöttert, vergötterte, hat vergöttert.

## Forms

- Present (er/sie/es): vergöttert
- Simple past: vergötterte
- Perfect: hat vergöttert

## In other languages

- Русский: боготворить, обожать
- Українська: обожнювати

## Meanings

1. _transitive_ to worship, deify (treat someone/something as sacred, godlike, worthy of veneration)
2. _transitive_ idolize; worship
   - „Ich vergötterte sie, und ihr Mann vergötterte sie auch. Nie duldete er, dass jemand etwas Schlechtes über sie sagte oder es an Respekt mangeln ließ.“

## Examples

- Sie vergötterte ihn. — She idolized him.
- Mit ihrer Mutter hatte sie eine schwierige Beziehung, ihren Vater aber hat sie vergöttert. — Her relationship with her mum is difficult, but she worships her dad.
- Sie hat ihn vergöttert. — She idolized him.
- Maria vergöttert ihren Vater. — Mary adores her father.
- Sie vergöttert ihren älteren Bruder. — She adores her elder brother.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich vergöttre / vergöttere / vergötter, du vergötterst, er/sie/es vergöttert, wir vergöttern, ihr vergöttert, sie/Sie vergöttern
- Präteritum: ich vergötterte, du vergöttertest, er/sie/es vergötterte, wir vergötterten, ihr vergöttertet, sie/Sie vergötterten
- Perfekt: ich habe vergöttert, du hast vergöttert, er/sie/es hat vergöttert, wir haben vergöttert, ihr habt vergöttert, sie/Sie haben vergöttert
- Plusquamperfekt: ich hatte vergöttert, du hattest vergöttert, er/sie/es hatte vergöttert, wir hatten vergöttert, ihr hattet vergöttert, sie/Sie hatten vergöttert
- Futur I: ich werde vergöttern, du wirst vergöttern, er/sie/es wird vergöttern, wir werden vergöttern, ihr werdet vergöttern, sie/Sie werden vergöttern
- Futur II: ich werde vergöttert haben, du wirst vergöttert haben, er/sie/es wird vergöttert haben, wir werden vergöttert haben, ihr werdet vergöttert haben, sie/Sie werden vergöttert haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich vergöttere / vergöttre, du vergötterest / vergöttrest, er/sie/es vergöttere / vergöttre, wir vergöttern, ihr vergötteret / vergöttret, sie/Sie vergöttern
- Perfekt: ich habe vergöttert, du habest vergöttert, er/sie/es habe vergöttert, wir haben vergöttert, ihr habet vergöttert, sie/Sie haben vergöttert
- Futur I: ich werde vergöttern, du werdest vergöttern, er/sie/es werde vergöttern, wir werden vergöttern, ihr werdet vergöttern, sie/Sie werden vergöttern
- Futur II: ich werde vergöttert haben, du werdest vergöttert haben, er/sie/es werde vergöttert haben, wir werden vergöttert haben, ihr werdet vergöttert haben, sie/Sie werden vergöttert haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich vergötterte, du vergöttertest, er/sie/es vergötterte, wir vergötterten, ihr vergöttertet, sie/Sie vergötterten
- Plusquamperfekt: ich hätte vergöttert, du hättest vergöttert, er/sie/es hätte vergöttert, wir hätten vergöttert, ihr hättet vergöttert, sie/Sie hätten vergöttert
- Futur I: ich würde vergöttern, du würdest vergöttern, er/sie/es würde vergöttern, wir würden vergöttern, ihr würdet vergöttern, sie/Sie würden vergöttern
- Futur II: ich würde vergöttert haben, du würdest vergöttert haben, er/sie/es würde vergöttert haben, wir würden vergöttert haben, ihr würdet vergöttert haben, sie/Sie würden vergöttert haben

### Imperativ

- Imperativ: du vergöttre! / vergötter! / vergöttere!, ihr vergöttert!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: vergöttern
- Partizip I: vergötternd
- Partizip II: vergöttert
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/verg%C3%B6ttern