# verfolgen

verfolgen is a German verb meaning “pursue”. Forms: verfolgt, verfolgte, hat verfolgt.

## Forms

- Present (er/sie/es): verfolgt
- Simple past: verfolgte
- Perfect: hat verfolgt

## In other languages

- Русский: преследовать

## Meanings

1. _transitive_ to pursue, to follow, to hunt
   - Die Katze verfolgt den Vogel. — The cat chases the bird.
2. to chase
3. to persecute
4. to trace
5. to haunt
   - Die Furcht, ein wiedervereinigtes Deutschland werde langfristig stärker seinen nationalen Interessen nachgehen und unilateral agieren – ohne Rücksicht auf den Nachbarn also –, verfolgt seither Frankreichs politische Klasse. — The fear that a reunited Germany would pursue its national interests more strongly in the long term and act unilaterally – hence without consideration of its neighbors – haunts the political class of France since that time.
6. _Rechtswesen_ prosecute
   - Die Staatsanwaltschaft wird das Delikt strafrechtlich verfolgen.

## Examples

- Er wußte, daß ihn jemand verfolgte. — He knew that someone was following him.
- Der Jäger verfolgte die Fährte des Bären. — The hunter followed the bear's tracks.
- Ich glaube, das wird mich für immer verfolgen. — I think it'll haunt me forever.
- Dreht euch mal um. Die drei da hinten verfolgen uns. — Turn around. Those three back there are following us.
- Verfolgst du uns? — Have you been following us?

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich verfolge, du verfolgst, er/sie/es verfolgt, wir verfolgen, ihr verfolgt, sie/Sie verfolgen
- Präteritum: ich verfolgte, du verfolgtest, er/sie/es verfolgte, wir verfolgten, ihr verfolgtet, sie/Sie verfolgten
- Perfekt: ich habe verfolgt, du hast verfolgt, er/sie/es hat verfolgt, wir haben verfolgt, ihr habt verfolgt, sie/Sie haben verfolgt
- Plusquamperfekt: ich hatte verfolgt, du hattest verfolgt, er/sie/es hatte verfolgt, wir hatten verfolgt, ihr hattet verfolgt, sie/Sie hatten verfolgt
- Futur I: ich werde verfolgen, du wirst verfolgen, er/sie/es wird verfolgen, wir werden verfolgen, ihr werdet verfolgen, sie/Sie werden verfolgen
- Futur II: ich werde verfolgt haben, du wirst verfolgt haben, er/sie/es wird verfolgt haben, wir werden verfolgt haben, ihr werdet verfolgt haben, sie/Sie werden verfolgt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich verfolge, du verfolgest, er/sie/es verfolge, wir verfolgen, ihr verfolget, sie/Sie verfolgen
- Perfekt: ich habe verfolgt, du habest verfolgt, er/sie/es habe verfolgt, wir haben verfolgt, ihr habet verfolgt, sie/Sie haben verfolgt
- Futur I: ich werde verfolgen, du werdest verfolgen, er/sie/es werde verfolgen, wir werden verfolgen, ihr werdet verfolgen, sie/Sie werden verfolgen
- Futur II: ich werde verfolgt haben, du werdest verfolgt haben, er/sie/es werde verfolgt haben, wir werden verfolgt haben, ihr werdet verfolgt haben, sie/Sie werden verfolgt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich verfolgte, du verfolgtest, er/sie/es verfolgte, wir verfolgten, ihr verfolgtet, sie/Sie verfolgten
- Plusquamperfekt: ich hätte verfolgt, du hättest verfolgt, er/sie/es hätte verfolgt, wir hätten verfolgt, ihr hättet verfolgt, sie/Sie hätten verfolgt
- Futur I: ich würde verfolgen, du würdest verfolgen, er/sie/es würde verfolgen, wir würden verfolgen, ihr würdet verfolgen, sie/Sie würden verfolgen
- Futur II: ich würde verfolgt haben, du würdest verfolgt haben, er/sie/es würde verfolgt haben, wir würden verfolgt haben, ihr würdet verfolgt haben, sie/Sie würden verfolgt haben

### Imperativ

- Imperativ: du verfolg! / verfolge!, ihr verfolgt!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: verfolgen
- Partizip I: verfolgend
- Partizip II: verfolgt
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/verfolgen