# vögeln

vögeln is a German verb meaning “mate”. Forms: vögelt, vögelte, hat gevögelt.

## Forms

- Present (er/sie/es): vögelt
- Simple past: vögelte
- Perfect: hat gevögelt

## In other languages

- Русский: разг. случаться, спариваться, пялить

## Verb

1. _of birds_ to mate
2. _vulgar_ to have sexual intercourse
   - Der sperling ist ein vögelein, er vögelt hin und her, und wenn er bei seinem liebchen kommt, dann vögelt er noch mehr. — The sparrow is a little bird, he flits about to and fro, and when he's with his sweetheart, then he has sex even more.

## Verb

1. _archaic_ to catch birds (compare "angeln")
   - Wer Vogel ausnimmt oder verderbt in den Wälden, soll geben 1. fl. Wer vogelt mit Kleb oder Leim, 2. fl. […]
2. _archaic_ to be itinerant, to flit from place to place
   - Der sperling ist ein vögelein, er vögelt hin und her, und wenn er bei seinem liebchen kommt, dann vögelt er noch mehr. — The sparrow is a little bird, he flits about to and fro, and when he's with his sweetheart, then he has sex even more.

## Examples

- Vögel zwitschern auf den Bäumen. — Birds are chirping in the trees.
- Vögel sind Nachfahren der Dinosaurier. — Birds are descended from dinosaurs.
- Vögel können fliegen. — Birds can fly.
- Vögel verändern zum Wenden und Manövrieren ihre Flügelform. — Birds change the shape of their wings to turn and maneuver.
- Vögel fliegen am Himmel. — Birds fly in the sky.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich vögle / vögele / vögel, du vögelst, er/sie/es vögelt, wir vögeln, ihr vögelt, sie/Sie vögeln
- Präteritum: ich vögelte, du vögeltest, er/sie/es vögelte, wir vögelten, ihr vögeltet, sie/Sie vögelten
- Perfekt: ich habe gevögelt, du hast gevögelt, er/sie/es hat gevögelt, wir haben gevögelt, ihr habt gevögelt, sie/Sie haben gevögelt
- Plusquamperfekt: ich hatte gevögelt, du hattest gevögelt, er/sie/es hatte gevögelt, wir hatten gevögelt, ihr hattet gevögelt, sie/Sie hatten gevögelt
- Futur I: ich werde vögeln, du wirst vögeln, er/sie/es wird vögeln, wir werden vögeln, ihr werdet vögeln, sie/Sie werden vögeln
- Futur II: ich werde gevögelt haben, du wirst gevögelt haben, er/sie/es wird gevögelt haben, wir werden gevögelt haben, ihr werdet gevögelt haben, sie/Sie werden gevögelt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich vögele / vögle, du vögelest / vöglest, er/sie/es vögele / vögle, wir vögeln, ihr vögelet / vöglet, sie/Sie vögeln
- Perfekt: ich habe gevögelt, du habest gevögelt, er/sie/es habe gevögelt, wir haben gevögelt, ihr habet gevögelt, sie/Sie haben gevögelt
- Futur I: ich werde vögeln, du werdest vögeln, er/sie/es werde vögeln, wir werden vögeln, ihr werdet vögeln, sie/Sie werden vögeln
- Futur II: ich werde gevögelt haben, du werdest gevögelt haben, er/sie/es werde gevögelt haben, wir werden gevögelt haben, ihr werdet gevögelt haben, sie/Sie werden gevögelt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich vögelte, du vögeltest, er/sie/es vögelte, wir vögelten, ihr vögeltet, sie/Sie vögelten
- Plusquamperfekt: ich hätte gevögelt, du hättest gevögelt, er/sie/es hätte gevögelt, wir hätten gevögelt, ihr hättet gevögelt, sie/Sie hätten gevögelt
- Futur I: ich würde vögeln, du würdest vögeln, er/sie/es würde vögeln, wir würden vögeln, ihr würdet vögeln, sie/Sie würden vögeln
- Futur II: ich würde gevögelt haben, du würdest gevögelt haben, er/sie/es würde gevögelt haben, wir würden gevögelt haben, ihr würdet gevögelt haben, sie/Sie würden gevögelt haben

### Imperativ

- Imperativ: du vögle! / vögel! / vögele!, ihr vögelt!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: vögeln
- Partizip I: vögelnd
- Partizip II: gevögelt
- Hilfsverb: haben

## Related words

- Synonym: bügeln, bumsen, durchficken, durchnehmen, durchnudeln, eine Nummer schieben, einen wegstecken, ficken

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/v%C3%B6geln