# unheimlich

unheimlich is a German adjective meaning “uncanny”. Forms: unheimlicher, am unheimlichsten.

## Forms

- Comparative: unheimlicher
- Superlative: am unheimlichsten

## In other languages

- Русский: жуткий, тревожный, зловещий
- Українська: моторошний, зловісний, лячний

## Adjective

1. uncanny, creepy, eerie (causing fearful discomfort)
   - jemandem ist etwas unheimlich — something creeps someone out
2. incredible, massive (very large in scope, amount or ambition)
   - Das war eine unheimliche Leistung. — That was an incredible effort.
3. uncanny; weird; scary
   - Es herrschte eine unheimliche Dunkelheit.
4. eerily
   - Der unheimlich warme Sommer machte uns sehr zu schaffen.

## Adverb

1. extremely, incredibly; a strong intensifier
   - Ich freue mich unheimlich über diese Medaille. — I am extremely happy about this medal.

## Examples

- Langsam wird’s unheimlich. — It's getting creepy.
- Auf den Straßen ist es unheimlich still. — The streets are eerily quiet.
- Ich habe unheimlich viel zu tun. — I have a ridiculous amount of things to do.
- Die Rakete bewegt sich unheimlich schnell. — The rocket travels at a tremendous speed.
- Dieses handgemachte italienisch hergestellte Titanfahrrad ist unheimlich leicht. — This handmade Italian-made titanium bicycle is terribly light.

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/unheimlich