# umgangssprachlich

umgangssprachlich is a German adjective meaning “colloquial”.

## In other languages

- Русский: разговорный, просторечный, связанный с разговорным языком

## Meanings

1. colloquial (informal but within standard language norms)
   - Am Nordwestrand um Katharinenstadt (später Marxstadt) wird in Orlowskoi, Boaro und Jost sowie im südöstlicher gelegenen Urbach ein nicht näher untersuchter ostmitteldeutscher nordostthüringisch-osterländischer Dialekt gesprochen, der auch die Grundlage des umgangssprachlich bestimmenden Stadtdialekts von Katharinenstadt bildet.
2. vernacular, non-standard (non-standard usage)
3. colloquial; demotic; nonstandard; colloquially
   - Umgangssprachliche Wortschöpfungen sind zwar interessant, aber schwer zu untersuchen.

## Examples

- Dieser Satz ist richtig, aber eher umgangssprachlich. — That sentence is correct, though somewhat colloquial.
- Dieser Artikel ist zu umgangssprachlich und mit zu vielen Rechtschreibfehlern. — This article is written too colloquially and has too many spelling mistakes.

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/umgangssprachlich