# umarmen

umarmen is a German verb meaning “embrace”. Forms: umarmt, umarmte, hat umarmt.

## Forms

- Present (er/sie/es): umarmt
- Simple past: umarmte
- Perfect: hat umarmt

## In other languages

- Русский: обнимать, заключать в объятия
- Українська: обіймати

## Meanings

1. _transitive_ to embrace, to hug
   - Sei umarmt [von deiner/deinem …] (at the end of a letter) — Lots of love [from …]
2. _reflexive_ embrace each other, hug one another
   - Indriði schaute auf, und sie umarmten sich, als wäre es das erste Mal.

## Examples

- Tom umarmte Maria. Er umarmte auch Elke. — Tom hugged Mary. He also hugged Alice.
- Marta umarmte ihre Tochter ein letztes Mal. — Marta hugged her daughter one last time.
- Warum umarmst du mich nicht mehr? — Why don't you hug me anymore?
- Der kleine Junge umarmte seinen Hund. — The little boy hugged his dog.
- Tom und Maria umarmten sich. — Tom and Mary hugged.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich umarme, du umarmst, er/sie/es umarmt, wir umarmen, ihr umarmt, sie/Sie umarmen
- Präteritum: ich umarmte, du umarmtest, er/sie/es umarmte, wir umarmten, ihr umarmtet, sie/Sie umarmten
- Perfekt: ich habe umarmt, du hast umarmt, er/sie/es hat umarmt, wir haben umarmt, ihr habt umarmt, sie/Sie haben umarmt
- Plusquamperfekt: ich hatte umarmt, du hattest umarmt, er/sie/es hatte umarmt, wir hatten umarmt, ihr hattet umarmt, sie/Sie hatten umarmt
- Futur I: ich werde umarmen, du wirst umarmen, er/sie/es wird umarmen, wir werden umarmen, ihr werdet umarmen, sie/Sie werden umarmen
- Futur II: ich werde umarmt haben, du wirst umarmt haben, er/sie/es wird umarmt haben, wir werden umarmt haben, ihr werdet umarmt haben, sie/Sie werden umarmt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich umarme, du umarmest, er/sie/es umarme, wir umarmen, ihr umarmet, sie/Sie umarmen
- Perfekt: ich habe umarmt, du habest umarmt, er/sie/es habe umarmt, wir haben umarmt, ihr habet umarmt, sie/Sie haben umarmt
- Futur I: ich werde umarmen, du werdest umarmen, er/sie/es werde umarmen, wir werden umarmen, ihr werdet umarmen, sie/Sie werden umarmen
- Futur II: ich werde umarmt haben, du werdest umarmt haben, er/sie/es werde umarmt haben, wir werden umarmt haben, ihr werdet umarmt haben, sie/Sie werden umarmt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich umarmte, du umarmtest, er/sie/es umarmte, wir umarmten, ihr umarmtet, sie/Sie umarmten
- Plusquamperfekt: ich hätte umarmt, du hättest umarmt, er/sie/es hätte umarmt, wir hätten umarmt, ihr hättet umarmt, sie/Sie hätten umarmt
- Futur I: ich würde umarmen, du würdest umarmen, er/sie/es würde umarmen, wir würden umarmen, ihr würdet umarmen, sie/Sie würden umarmen
- Futur II: ich würde umarmt haben, du würdest umarmt haben, er/sie/es würde umarmt haben, wir würden umarmt haben, ihr würdet umarmt haben, sie/Sie würden umarmt haben

### Imperativ

- Imperativ: du umarm! / umarme!, ihr umarmt!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: umarmen
- Partizip I: umarmend
- Partizip II: umarmt
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/umarmen