# tragen

tragen is a German verb meaning “carry”. Forms: trägt, trug, hat getragen.

## Forms

- Present (er/sie/es): trägt
- Simple past: trug
- Perfect: hat getragen

## In other languages

- Русский: носить, нести, переносить
- Українська: нести, носити

## Meanings

1. _transitive_ to carry, to bear (something on one's person)
   - Sie konnten die Kiste nicht mehr tragen und mussten sie abstellen. — They couldn't carry the box any longer and had to put it down.
2. _transitive_ to bear, to (have to) pay (for) (costs, expenses, losses, etc.)
   - Ohne Versicherung müssen Sie die Kosten leider selbst tragen. — Unfortunately, without insurance you must bear the cost yourself.
3. _figurative · transitive_ to produce, to bear, to yield
   - Die Bäume tragen im Herbst Früchte. — The trees bear fruit in the fall.
4. _intransitive · transitive_ to wear (clothing, jewelry)
   - Ich trage einen blauen Anzug und eine rote Krawatte. — I'm wearing a blue suit and a red tie.
5. _transitive_ to support, to maintain
6. _reflexive_ to pay for itself
7. _reflexive · transitive_ drag
   - „Ich trage mich mit dem Gedanken, in die Staaten zu gehen. Für gute Ingenieure, auch wenn sie Berufsanfänger sind, haben die sicher einen Job!“
8. _transitive · Pflanzen · figurativ_ contribute something
   - Die ganze Arbeit der letzten Monate trägt endlich Früchte, wir kommen wieder in die Gewinnzone.

## Examples

- Es ist mir egal, was Tom trägt. — I don't care what Tom wears.
- Ich trage im Winter oft einen Hut. — I often wear a hat in winter.
- Er trug seinen Sohn auf dem Rücken. — He was carrying his son on his back.
- Ich habe ihn nie Jeans tragen sehen. — I've never seen him wearing jeans.
- Was für Sachen trägst du nicht gerne? — What kind of clothes do you dislike?

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich trage, du trägst, er/sie/es trägt, wir tragen, ihr tragt, sie/Sie tragen
- Präteritum: ich trug, du trugst, er/sie/es trug, wir trugen, ihr trugt, sie/Sie trugen
- Perfekt: ich habe getragen, du hast getragen, er/sie/es hat getragen, wir haben getragen, ihr habt getragen, sie/Sie haben getragen
- Plusquamperfekt: ich hatte getragen, du hattest getragen, er/sie/es hatte getragen, wir hatten getragen, ihr hattet getragen, sie/Sie hatten getragen
- Futur I: ich werde tragen, du wirst tragen, er/sie/es wird tragen, wir werden tragen, ihr werdet tragen, sie/Sie werden tragen
- Futur II: ich werde getragen haben, du wirst getragen haben, er/sie/es wird getragen haben, wir werden getragen haben, ihr werdet getragen haben, sie/Sie werden getragen haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich trage, du tragest, er/sie/es trage, wir tragen, ihr traget, sie/Sie tragen
- Perfekt: ich habe getragen, du habest getragen, er/sie/es habe getragen, wir haben getragen, ihr habet getragen, sie/Sie haben getragen
- Futur I: ich werde tragen, du werdest tragen, er/sie/es werde tragen, wir werden tragen, ihr werdet tragen, sie/Sie werden tragen
- Futur II: ich werde getragen haben, du werdest getragen haben, er/sie/es werde getragen haben, wir werden getragen haben, ihr werdet getragen haben, sie/Sie werden getragen haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich trüge, du trügest / trügst, er/sie/es trüge, wir trügen, ihr trüget / trügt, sie/Sie trügen
- Plusquamperfekt: ich hätte getragen, du hättest getragen, er/sie/es hätte getragen, wir hätten getragen, ihr hättet getragen, sie/Sie hätten getragen
- Futur I: ich würde tragen, du würdest tragen, er/sie/es würde tragen, wir würden tragen, ihr würdet tragen, sie/Sie würden tragen
- Futur II: ich würde getragen haben, du würdest getragen haben, er/sie/es würde getragen haben, wir würden getragen haben, ihr würdet getragen haben, sie/Sie würden getragen haben

### Imperativ

- Imperativ: du trag! / trage!, ihr tragt!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: tragen
- Partizip I: tragend
- Partizip II: getragen
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/tragen
