# trüben

trüben is a German verb meaning “muddle”. Forms: trübt, trübte, hat getrübt.

## Forms

- Present (er/sie/es): trübt
- Simple past: trübte
- Perfect: hat getrübt

## In other languages

- Русский: мутить

## Meanings

1. _transitive_ to muddle, bedim, blear, blur (make something turbid or unclear)
2. _transitive_ to cloud, tarnish (make something, often a joyous occasion, less happy or lighthearted)
3. murky
   - Das Licht trübte sich am Abend.
4. muddy
   - Das Abwasser trübte den See.
5. _figurative_ impair
   - Die schlechten Noten seiner Tochter trübten seine Laune.

## Examples

- Lasst uns so einen schönen Abend nicht trüben! — Let's not spoil such a beautiful evening.
- Die See ist trübe. — The sea is not clear.
- Alkohol trübt den Verstand. — Alcohol dulls the mind.
- Maria bekam trübe Augen, und ihr Blick schweifte über Toms Schulter, während der weiterredete. — Mary's eyes glazed over, and her gaze drifted over Tom's shoulder as he went on talking.
- Die Sterne sehen wegen der Stadtlichter trübe aus. — The stars seem dim because of the city lights.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich trübe, du trübst, er/sie/es trübt, wir trüben, ihr trübt, sie/Sie trüben
- Präteritum: ich trübte, du trübtest, er/sie/es trübte, wir trübten, ihr trübtet, sie/Sie trübten
- Perfekt: ich habe getrübt, du hast getrübt, er/sie/es hat getrübt, wir haben getrübt, ihr habt getrübt, sie/Sie haben getrübt
- Plusquamperfekt: ich hatte getrübt, du hattest getrübt, er/sie/es hatte getrübt, wir hatten getrübt, ihr hattet getrübt, sie/Sie hatten getrübt
- Futur I: ich werde trüben, du wirst trüben, er/sie/es wird trüben, wir werden trüben, ihr werdet trüben, sie/Sie werden trüben
- Futur II: ich werde getrübt haben, du wirst getrübt haben, er/sie/es wird getrübt haben, wir werden getrübt haben, ihr werdet getrübt haben, sie/Sie werden getrübt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich trübe, du trübest, er/sie/es trübe, wir trüben, ihr trübet, sie/Sie trüben
- Perfekt: ich habe getrübt, du habest getrübt, er/sie/es habe getrübt, wir haben getrübt, ihr habet getrübt, sie/Sie haben getrübt
- Futur I: ich werde trüben, du werdest trüben, er/sie/es werde trüben, wir werden trüben, ihr werdet trüben, sie/Sie werden trüben
- Futur II: ich werde getrübt haben, du werdest getrübt haben, er/sie/es werde getrübt haben, wir werden getrübt haben, ihr werdet getrübt haben, sie/Sie werden getrübt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich trübte, du trübtest, er/sie/es trübte, wir trübten, ihr trübtet, sie/Sie trübten
- Plusquamperfekt: ich hätte getrübt, du hättest getrübt, er/sie/es hätte getrübt, wir hätten getrübt, ihr hättet getrübt, sie/Sie hätten getrübt
- Futur I: ich würde trüben, du würdest trüben, er/sie/es würde trüben, wir würden trüben, ihr würdet trüben, sie/Sie würden trüben
- Futur II: ich würde getrübt haben, du würdest getrübt haben, er/sie/es würde getrübt haben, wir würden getrübt haben, ihr würdet getrübt haben, sie/Sie würden getrübt haben

### Imperativ

- Imperativ: du trüb! / trübe!, ihr trübt!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: trüben
- Partizip I: trübend
- Partizip II: getrübt
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/tr%C3%BCben