# stocken

stocken is a German verb meaning “stop”. Forms: stockt, stockte, hat gestockt.

## Forms

- Present (er/sie/es): stockt
- Simple past: stockte
- Perfect: hat gestockt

## In other languages

- Русский: приостановиться, запнуться, останавливаться

## Meanings

1. to stop, to attain stagnation or cease to proceed
2. to stagnate, to have no progress
   - 1912, Franz Kafka, Das Urteil, in: Arkadia. Ein Jahrbuch für Dichtkunst, Kurt Wolff (1913), page 53 — Now he ran a business in Petersburg, which had promised very well initially but seemed to have been stagnating already for a long time, as the friend complained during his visits, which became more and more rare.
3. to become consolidated as to have little fluidity
4. to take damp damage
5. _jargon_ to stand, to be rowed
6. to work by hammer
7. halt; falter
   - Durch die vielen Zwischenrufe stockte er häufig in seiner Rede.
8. stiffen
   - Zur Herstellung von Eierstich muss man die verrührte Eimasse so lange vorsichtig erhitzen, bis sie stockt.

## Examples

- Dieser Fahrstuhl geht nur bis zum 6. Stock. — This lift goes up only as far as the sixth floor.
- Er nahm den Aufzug zum 5. Stock. — He took the lift to the fifth floor.
- Meine Wohnung ist im 17. Stock; Schlafzimmer und Wohnzimmer sind beide nach Süden ausgerichtet. — My flat is on the seventeenth floor. The bedroom and living room both face south.
- Tom ist aus dem 2. Stock gefallen. — Tom fell from the third floor.
- Als ich dies sah, stockte mir der Atem. — When I saw it, it took my breath away.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich stocke, du stockst, er/sie/es stockt, wir stocken, ihr stockt, sie/Sie stocken
- Präteritum: ich stockte, du stocktest, er/sie/es stockte, wir stockten, ihr stocktet, sie/Sie stockten
- Perfekt: ich habe gestockt, du hast gestockt, er/sie/es hat gestockt, wir haben gestockt, ihr habt gestockt, sie/Sie haben gestockt
- Plusquamperfekt: ich hatte gestockt, du hattest gestockt, er/sie/es hatte gestockt, wir hatten gestockt, ihr hattet gestockt, sie/Sie hatten gestockt
- Futur I: ich werde stocken, du wirst stocken, er/sie/es wird stocken, wir werden stocken, ihr werdet stocken, sie/Sie werden stocken
- Futur II: ich werde gestockt haben, du wirst gestockt haben, er/sie/es wird gestockt haben, wir werden gestockt haben, ihr werdet gestockt haben, sie/Sie werden gestockt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich stocke, du stockest, er/sie/es stocke, wir stocken, ihr stocket, sie/Sie stocken
- Perfekt: ich habe gestockt, du habest gestockt, er/sie/es habe gestockt, wir haben gestockt, ihr habet gestockt, sie/Sie haben gestockt
- Futur I: ich werde stocken, du werdest stocken, er/sie/es werde stocken, wir werden stocken, ihr werdet stocken, sie/Sie werden stocken
- Futur II: ich werde gestockt haben, du werdest gestockt haben, er/sie/es werde gestockt haben, wir werden gestockt haben, ihr werdet gestockt haben, sie/Sie werden gestockt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich stockte, du stocktest, er/sie/es stockte, wir stockten, ihr stocktet, sie/Sie stockten
- Plusquamperfekt: ich hätte gestockt, du hättest gestockt, er/sie/es hätte gestockt, wir hätten gestockt, ihr hättet gestockt, sie/Sie hätten gestockt
- Futur I: ich würde stocken, du würdest stocken, er/sie/es würde stocken, wir würden stocken, ihr würdet stocken, sie/Sie würden stocken
- Futur II: ich würde gestockt haben, du würdest gestockt haben, er/sie/es würde gestockt haben, wir würden gestockt haben, ihr würdet gestockt haben, sie/Sie würden gestockt haben

### Imperativ

- Imperativ: du stock! / stocke!, ihr stockt!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: stocken
- Partizip I: stockend
- Partizip II: gestockt
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/stocken