# stauen

stauen is a German verb meaning “stow”. Forms: staut, staute, hat gestaut.

## Forms

- Present (er/sie/es): staut
- Simple past: staute
- Perfect: hat gestaut

## In other languages

- Русский: подпирать, создавать подпор, запруживать

## Meanings

1. _transitive_ to stow (cargo)
2. _transitive_ to dam (block a river or similar by building a dam)
3. _reflexive_ to accumulate, to build up, to get backed up
   - Wegen der Baustelle ist eine Spur gesperrt, deshalb staut sich hier der Verkehr. — Because of roadworks, one lane is blocked, so traffic is getting backed up here.
4. dam up; build up
   - Mönche haben vielerorts Bäche gestaut, um Fischteiche anzulegen.

## Examples

- Hinter dem Streufahrzeug staute sich der Verkehr. — Traffic was building up behind the gritter.
- Der Verkehr hatte sich kilometerweit gestaut. — The traffic was backed up for miles.
- Der Damm, der den Fluss staut, ist sehr breit. — The dam blocking the river is very wide.
- Auf einer Spur nach der anderen stauen sich die Autos. — Lane after lane of motorway is choked with cars.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich staue, du staust, er/sie/es staut, wir stauen, ihr staut, sie/Sie stauen
- Präteritum: ich staute, du stautest, er/sie/es staute, wir stauten, ihr stautet, sie/Sie stauten
- Perfekt: ich habe gestaut, du hast gestaut, er/sie/es hat gestaut, wir haben gestaut, ihr habt gestaut, sie/Sie haben gestaut
- Plusquamperfekt: ich hatte gestaut, du hattest gestaut, er/sie/es hatte gestaut, wir hatten gestaut, ihr hattet gestaut, sie/Sie hatten gestaut
- Futur I: ich werde stauen, du wirst stauen, er/sie/es wird stauen, wir werden stauen, ihr werdet stauen, sie/Sie werden stauen
- Futur II: ich werde gestaut haben, du wirst gestaut haben, er/sie/es wird gestaut haben, wir werden gestaut haben, ihr werdet gestaut haben, sie/Sie werden gestaut haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich staue, du stauest, er/sie/es staue, wir stauen, ihr stauet, sie/Sie stauen
- Perfekt: ich habe gestaut, du habest gestaut, er/sie/es habe gestaut, wir haben gestaut, ihr habet gestaut, sie/Sie haben gestaut
- Futur I: ich werde stauen, du werdest stauen, er/sie/es werde stauen, wir werden stauen, ihr werdet stauen, sie/Sie werden stauen
- Futur II: ich werde gestaut haben, du werdest gestaut haben, er/sie/es werde gestaut haben, wir werden gestaut haben, ihr werdet gestaut haben, sie/Sie werden gestaut haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich staute, du stautest, er/sie/es staute, wir stauten, ihr stautet, sie/Sie stauten
- Plusquamperfekt: ich hätte gestaut, du hättest gestaut, er/sie/es hätte gestaut, wir hätten gestaut, ihr hättet gestaut, sie/Sie hätten gestaut
- Futur I: ich würde stauen, du würdest stauen, er/sie/es würde stauen, wir würden stauen, ihr würdet stauen, sie/Sie würden stauen
- Futur II: ich würde gestaut haben, du würdest gestaut haben, er/sie/es würde gestaut haben, wir würden gestaut haben, ihr würdet gestaut haben, sie/Sie würden gestaut haben

### Imperativ

- Imperativ: du stau! / staue!, ihr staut!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: stauen
- Partizip I: stauend
- Partizip II: gestaut
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/stauen