# stöhnen

stöhnen is a German verb meaning “moan”. Forms: stöhnt, stöhnte, hat gestöhnt.

## Forms

- Present (er/sie/es): stöhnt
- Simple past: stöhnte
- Perfect: hat gestöhnt

## In other languages

- Русский: стонать

## Meanings

1. _intransitive_ to moan, to groan, to grunt (to vocalize in a low, unarticulated manner, typically as an extension of exhaling)
   - Wusstest du, dass Spechte stöhnen? Das haben Forschende herausgefunden: Die Spechte atmen bei jedem Schlag mit dem Schnabel aus. […] Das Stöhnen der Spechte hört man jedoch nicht. Es wird von den Klopfgeräuschen übertönt. — Did you know that woodpeckers grunt? That's what researchers have discovered: Woodpeckers breathe out with each peck of their beaks. […] You won't hear the woodpeckers' grunting, however. It is drowned out by the knocking sounds.

## Examples

- Der Mann stöhnte vor Schmerzen. — The man groaned in pain.
- Tom begann vor Schmerz zu stöhnen. — Tom started moaning in pain.
- Sie stöhnte, dass sie wieder zur Arbeit musste. — She was moaning about having to go back to work.
- Der Soldat stöhnte unter Schmerz. — The soldier groaned with pain.
- Der Verwundete stöhnte leise. — The injured man moaned quietly.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich stöhne, du stöhnst, er/sie/es stöhnt, wir stöhnen, ihr stöhnt, sie/Sie stöhnen
- Präteritum: ich stöhnte, du stöhntest, er/sie/es stöhnte, wir stöhnten, ihr stöhntet, sie/Sie stöhnten
- Perfekt: ich habe gestöhnt, du hast gestöhnt, er/sie/es hat gestöhnt, wir haben gestöhnt, ihr habt gestöhnt, sie/Sie haben gestöhnt
- Plusquamperfekt: ich hatte gestöhnt, du hattest gestöhnt, er/sie/es hatte gestöhnt, wir hatten gestöhnt, ihr hattet gestöhnt, sie/Sie hatten gestöhnt
- Futur I: ich werde stöhnen, du wirst stöhnen, er/sie/es wird stöhnen, wir werden stöhnen, ihr werdet stöhnen, sie/Sie werden stöhnen
- Futur II: ich werde gestöhnt haben, du wirst gestöhnt haben, er/sie/es wird gestöhnt haben, wir werden gestöhnt haben, ihr werdet gestöhnt haben, sie/Sie werden gestöhnt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich stöhne, du stöhnest, er/sie/es stöhne, wir stöhnen, ihr stöhnet, sie/Sie stöhnen
- Perfekt: ich habe gestöhnt, du habest gestöhnt, er/sie/es habe gestöhnt, wir haben gestöhnt, ihr habet gestöhnt, sie/Sie haben gestöhnt
- Futur I: ich werde stöhnen, du werdest stöhnen, er/sie/es werde stöhnen, wir werden stöhnen, ihr werdet stöhnen, sie/Sie werden stöhnen
- Futur II: ich werde gestöhnt haben, du werdest gestöhnt haben, er/sie/es werde gestöhnt haben, wir werden gestöhnt haben, ihr werdet gestöhnt haben, sie/Sie werden gestöhnt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich stöhnte, du stöhntest, er/sie/es stöhnte, wir stöhnten, ihr stöhntet, sie/Sie stöhnten
- Plusquamperfekt: ich hätte gestöhnt, du hättest gestöhnt, er/sie/es hätte gestöhnt, wir hätten gestöhnt, ihr hättet gestöhnt, sie/Sie hätten gestöhnt
- Futur I: ich würde stöhnen, du würdest stöhnen, er/sie/es würde stöhnen, wir würden stöhnen, ihr würdet stöhnen, sie/Sie würden stöhnen
- Futur II: ich würde gestöhnt haben, du würdest gestöhnt haben, er/sie/es würde gestöhnt haben, wir würden gestöhnt haben, ihr würdet gestöhnt haben, sie/Sie würden gestöhnt haben

### Imperativ

- Imperativ: du stöhn! / stöhne!, ihr stöhnt!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: stöhnen
- Partizip I: stöhnend
- Partizip II: gestöhnt
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/st%C3%B6hnen