# spannen

spannen is a German verb meaning “stretch”. Forms: spannt, spannte, hat gespannt.

## Forms

- Present (er/sie/es): spannt
- Simple past: spannte
- Perfect: hat gespannt

## In other languages

- Русский: натягивать, растягивать

## Meanings

1. to stretch
2. to tighten
3. to tension
4. to be taut
5. to harness
   - 1922, Walther Kabel (pseud. William Käbler), Das Geheimnis des Zuni, Werner Dietsch Verlag, page 3–4 — Eight Indian mustangs were harnessed in front of each wagon.
6. to span
7. _colloquial_ to stare, gaze
8. _colloquial_ to peep, spy on someone
9. taut; close-fitting / ( ) tight
   - Der Gürtel an der Hose spannt mir zu sehr.
10. _reflexive_ become taut
   - Wenn das Gespann sich in Bewegung setzt, spannen sich die Gurte.
11. to harness an animal to something
   - Wir können das Pferd vor den Schlitten spannen.
12. span; stretch across
   - Bei Dieblich spannt sich eine hohe Autobahnbrücke über die Mosel.

## Examples

- Die Spinne spann ein Netz. — The spider wove a web.
- Maria spannte den Schirm auf. — Mary put her brolly up.
- Spann die Ochsen vor den Pflug. — Yoke the oxen to the plow.
- Spann mich nicht auf die Folter! — Don't keep me on tenterhooks!
- Sie neigen dazu, den Wagen vor das Pferd zu spannen. — You tend to put the cart before the horse.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich spanne, du spannst, er/sie/es spannt, wir spannen, ihr spannt, sie/Sie spannen
- Präteritum: ich spannte, du spanntest, er/sie/es spannte, wir spannten, ihr spanntet, sie/Sie spannten
- Perfekt: ich habe gespannt, du hast gespannt, er/sie/es hat gespannt, wir haben gespannt, ihr habt gespannt, sie/Sie haben gespannt
- Plusquamperfekt: ich hatte gespannt, du hattest gespannt, er/sie/es hatte gespannt, wir hatten gespannt, ihr hattet gespannt, sie/Sie hatten gespannt
- Futur I: ich werde spannen, du wirst spannen, er/sie/es wird spannen, wir werden spannen, ihr werdet spannen, sie/Sie werden spannen
- Futur II: ich werde gespannt haben, du wirst gespannt haben, er/sie/es wird gespannt haben, wir werden gespannt haben, ihr werdet gespannt haben, sie/Sie werden gespannt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich spanne, du spannest, er/sie/es spanne, wir spannen, ihr spannet, sie/Sie spannen
- Perfekt: ich habe gespannt, du habest gespannt, er/sie/es habe gespannt, wir haben gespannt, ihr habet gespannt, sie/Sie haben gespannt
- Futur I: ich werde spannen, du werdest spannen, er/sie/es werde spannen, wir werden spannen, ihr werdet spannen, sie/Sie werden spannen
- Futur II: ich werde gespannt haben, du werdest gespannt haben, er/sie/es werde gespannt haben, wir werden gespannt haben, ihr werdet gespannt haben, sie/Sie werden gespannt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich spannte, du spanntest, er/sie/es spannte, wir spannten, ihr spanntet, sie/Sie spannten
- Plusquamperfekt: ich hätte gespannt, du hättest gespannt, er/sie/es hätte gespannt, wir hätten gespannt, ihr hättet gespannt, sie/Sie hätten gespannt
- Futur I: ich würde spannen, du würdest spannen, er/sie/es würde spannen, wir würden spannen, ihr würdet spannen, sie/Sie würden spannen
- Futur II: ich würde gespannt haben, du würdest gespannt haben, er/sie/es würde gespannt haben, wir würden gespannt haben, ihr würdet gespannt haben, sie/Sie würden gespannt haben

### Imperativ

- Imperativ: du spann! / spanne!, ihr spannt!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: spannen
- Partizip I: spannend
- Partizip II: gespannt
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/spannen