# sofern

sofern is a German conjunction meaning “provided”.

## Meanings

1. provided (that), if
2. _eine Voraussetzung angebend_ provided that; if
   - Ich fliege im September nach Dubai, sofern mein Chef den Urlaub genehmigt.

## Examples

- Du wirst dort rechtzeitig ankommen, sofern du nicht den Zug verpasst. — You'll get there in time, so long as you don't miss the train.
- Sie werden dort rechtzeitig ankommen, sofern Sie nicht den Zug verpassen. — You'll get there in time, so long as you don't miss the train.
- Sofern ich weiß, ist er in Italien geboren. — For all I know, he was born in Italy.
- Sofern du leise bist, darfst du gerne bleiben. — You may stay here as long as you keep quiet.
- Du darfst das Buch benutzen, sofern du es rein hältst. — You can use the book as long as you keep it clean.

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/sofern