# sehen

sehen is a German verb meaning “see”. Forms: sieht, sah, hat gesehen.

## Forms

- Present (er/sie/es): sieht
- Simple past: sah
- Perfect: hat gesehen

## In other languages

- Русский: смотреть, глядеть
- Українська: бачити, побачити, дивитися

## Meanings

1. _intransitive_ to see; to have sight
   - Er sieht nicht gut. — He doesn’t see well.
2. _transitive_ to see (something); to perceive by vision
   - Sahest du nicht den Patriarchen der Armenier ebenso wie den der Griechen und der Assyrer ihre Throne hier errichten? Und sahest du nicht Kopten aus dem alten Ägypten und Abessinier aus dem Herzen Afrikas kommen? Du sahest Jerusalem wieder aufgebaut, eine Stadt von Kirchen und Klöstern, von Gasthäusern und frommen Stiftungen. — Did you not see the patriarch of the Armenians as well as that of the Greeks and of the Assyrians erect their thrones here? Did you not see the Copts come from ancient Egypt and the Abyssinians come from the heart of Africa? You saw Jerusalem built anew, a city of churches and monasteries, of inns and religious foundations.
3. _intransitive · transitive_ to realize; to notice; to see; to find out
4. _transitive_ to meet (someone); to meet up; to see; but not in the sense of “pay a visit to”, nor as a euphemism for having a romantic or sexual relation
   - Siehst du den Markus noch? — Do you still see Markus? (Do you meet him regularly? Are you still friends with him?)
5. _intransitive_ to look (at); to watch [with auf (+ accusative) or nach (+ dative) ‘someone/something’]; the construction with nach often implies a turning of the head; other prepositions can be used depending on the context
   - auf/nach etwas sehen — to look at something
6. _intransitive_ to check on; to look after; to see to
   - Hast du in letzter Zeit nach dem Baby gesehen? — Have you seen to the baby recently?
7. _colloquial · intransitive_ to decide spontaneously and/or by personal preference; to wait and see
   - Das werden wir dann sehen. — We’ll see then. / We’ll play it by ear.
8. _figurative_ see; view
   - Das sehe ich auch so.

## Expressions

- sehen auf + Akk. — to look
- sehen nach + Dat. — to look

## Examples

- In der Ferne sah man den Fuji. — Mt Fuji could be seen in the distance.
- Es ist Tom, den sie sehen will. — It's Tom she wants to see.
- Ich sah ihn, bevor er mich sah. — I saw him before he saw me.
- Ich sah in der Ferne eine Stadt. — I saw a town in the distance.
- Für ihr Alter sieht sie gut aus. — She looks good for her age.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich sehe, du siehst, er/sie/es sieht, wir sehen, ihr seht, sie/Sie sehen
- Präteritum: ich sah, du sahst, er/sie/es sah, wir sahen, ihr saht, sie/Sie sahen
- Perfekt: ich habe gesehen, du hast gesehen, er/sie/es hat gesehen, wir haben gesehen, ihr habt gesehen, sie/Sie haben gesehen
- Plusquamperfekt: ich hatte gesehen, du hattest gesehen, er/sie/es hatte gesehen, wir hatten gesehen, ihr hattet gesehen, sie/Sie hatten gesehen
- Futur I: ich werde sehen, du wirst sehen, er/sie/es wird sehen, wir werden sehen, ihr werdet sehen, sie/Sie werden sehen
- Futur II: ich werde gesehen haben, du wirst gesehen haben, er/sie/es wird gesehen haben, wir werden gesehen haben, ihr werdet gesehen haben, sie/Sie werden gesehen haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich sehe, du sehest, er/sie/es sehe, wir sehen, ihr sehet, sie/Sie sehen
- Perfekt: ich habe gesehen, du habest gesehen, er/sie/es habe gesehen, wir haben gesehen, ihr habet gesehen, sie/Sie haben gesehen
- Futur I: ich werde sehen, du werdest sehen, er/sie/es werde sehen, wir werden sehen, ihr werdet sehen, sie/Sie werden sehen
- Futur II: ich werde gesehen haben, du werdest gesehen haben, er/sie/es werde gesehen haben, wir werden gesehen haben, ihr werdet gesehen haben, sie/Sie werden gesehen haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich sähe, du sähest / sähst, er/sie/es sähe, wir sähen, ihr sähet / säht, sie/Sie sähen
- Plusquamperfekt: ich hätte gesehen, du hättest gesehen, er/sie/es hätte gesehen, wir hätten gesehen, ihr hättet gesehen, sie/Sie hätten gesehen
- Futur I: ich würde sehen, du würdest sehen, er/sie/es würde sehen, wir würden sehen, ihr würdet sehen, sie/Sie würden sehen
- Futur II: ich würde gesehen haben, du würdest gesehen haben, er/sie/es würde gesehen haben, wir würden gesehen haben, ihr würdet gesehen haben, sie/Sie würden gesehen haben

### Imperativ

- Imperativ: du sieh! / siehe!, ihr seht!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: sehen
- Partizip I: sehend
- Partizip II: gesehen
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/sehen