# schweifen

schweifen is a German verb meaning “wander”. Forms: schweift, schweifte, hat/ist geschweift.

## Forms

- Present (er/sie/es): schweift
- Simple past: schweifte
- Perfect: hat/ist geschweift

## In other languages

- Русский: высок. блуждать, бродить

## Meanings

1. to wander, to rove
2. to curve
3. _literary · mit Hilfsverb sein_ swoop; wander; rove
   - Wir schweifen durch einen Ort.
4. _jargon · mit Hilfsverb haben_ curve; bend
   - Wenn man das Metall schweift, biegt man es nicht nur, man dehnt es auch bei der Bearbeitung.

## Examples

- Schweifen wir nicht vom Thema ab. — Let's not deviate from the subject.
- In seinem Armsessel sitzend, ließ er seine Gedanken in die Zukunft schweifen. — Sitting in his armchair, he let his thoughts turn to the future.
- Er schweift mit einem suchenden Blick umher. — He wanders around with a searching gaze.
- Aber ich schweife ab. — But I digress.
- Maria bekam trübe Augen, und ihr Blick schweifte über Toms Schulter, während der weiterredete. — Mary's eyes glazed over, and her gaze drifted over Tom's shoulder as he went on talking.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich schweife, du schweifst, er/sie/es schweift, wir schweifen, ihr schweift, sie/Sie schweifen
- Präteritum: ich schweifte, du schweiftest, er/sie/es schweifte, wir schweiften, ihr schweiftet, sie/Sie schweiften
- Perfekt: ich habe geschweift / bin geschweift, du hast geschweift / bist geschweift, er/sie/es hat geschweift / ist geschweift, wir haben geschweift / sind geschweift, ihr habt geschweift / seid geschweift, sie/Sie haben geschweift / sind geschweift
- Plusquamperfekt: ich hatte geschweift / war geschweift, du hattest geschweift / warst geschweift, er/sie/es hatte geschweift / war geschweift, wir hatten geschweift / waren geschweift, ihr hattet geschweift / wart geschweift, sie/Sie hatten geschweift / waren geschweift
- Futur I: ich werde schweifen, du wirst schweifen, er/sie/es wird schweifen, wir werden schweifen, ihr werdet schweifen, sie/Sie werden schweifen
- Futur II: ich werde geschweift haben / werde geschweift sein, du wirst geschweift haben / wirst geschweift sein, er/sie/es wird geschweift haben / wird geschweift sein, wir werden geschweift haben / werden geschweift sein, ihr werdet geschweift haben / werdet geschweift sein, sie/Sie werden geschweift haben / werden geschweift sein

### Konjunktiv I

- Präsens: ich schweife, du schweifest, er/sie/es schweife, wir schweifen, ihr schweifet, sie/Sie schweifen
- Perfekt: ich habe geschweift / sei geschweift, du habest geschweift / seist geschweift / seiest geschweift, er/sie/es habe geschweift / sei geschweift, wir haben geschweift / seien geschweift, ihr habet geschweift / seiet geschweift, sie/Sie haben geschweift / seien geschweift
- Futur I: ich werde schweifen, du werdest schweifen, er/sie/es werde schweifen, wir werden schweifen, ihr werdet schweifen, sie/Sie werden schweifen
- Futur II: ich werde geschweift haben / werde geschweift sein, du werdest geschweift haben / werdest geschweift sein, er/sie/es werde geschweift haben / werde geschweift sein, wir werden geschweift haben / werden geschweift sein, ihr werdet geschweift haben / werdet geschweift sein, sie/Sie werden geschweift haben / werden geschweift sein

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich schweifte, du schweiftest, er/sie/es schweifte, wir schweiften, ihr schweiftet, sie/Sie schweiften
- Plusquamperfekt: ich hätte geschweift / wäre geschweift, du hättest geschweift / wärst geschweift / wärest geschweift, er/sie/es hätte geschweift / wäre geschweift, wir hätten geschweift / wären geschweift, ihr hättet geschweift / wärt geschweift / wäret geschweift, sie/Sie hätten geschweift / wären geschweift
- Futur I: ich würde schweifen, du würdest schweifen, er/sie/es würde schweifen, wir würden schweifen, ihr würdet schweifen, sie/Sie würden schweifen
- Futur II: ich würde geschweift haben / würde geschweift sein, du würdest geschweift haben / würdest geschweift sein, er/sie/es würde geschweift haben / würde geschweift sein, wir würden geschweift haben / würden geschweift sein, ihr würdet geschweift haben / würdet geschweift sein, sie/Sie würden geschweift haben / würden geschweift sein

### Imperativ

- Imperativ: du schweif! / schweife!, ihr schweift!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: schweifen
- Partizip I: schweifend
- Partizip II: geschweift
- Hilfsverb: haben / sein / haben or sein

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/schweifen