# schwätzen

schwätzen is a German verb meaning “chat”. Forms: schwätzt, schwätzte, hat geschwätzt.

## Forms

- Present (er/sie/es): schwätzt
- Simple past: schwätzte
- Perfect: hat geschwätzt

## In other languages

- Русский: болтать

## Meanings

1. to chat, talk, babble, prate
   - Hört auf zu schwätzen, sonst muss ich euch beide auseinandersetzen. — Stop chatting now, otherwise I have to make you two sit apart from each other.
2. _Germany · Southwestern_ to speak, talk
   - Ich muss mal mit ihm drüber schwätzen. — I’ll have to talk to him about it sometime.
3. _South-German_ talk during class
   - Im Unterricht nicht Karten spielen, schwätzen, Kaugummi kauen.

## Examples

- Tote schwätzen nicht. — Dead men tell no tales.
- Du schwätzt zu viel. — You chatter too much.
- Ich habe den ganzen Nachmittag damit verbracht, mit Freunden zu schwätzen. — I spent the whole afternoon chatting with friends.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich schwätze, du schwätzt, er/sie/es schwätzt, wir schwätzen, ihr schwätzt, sie/Sie schwätzen
- Präteritum: ich schwätzte, du schwätztest, er/sie/es schwätzte, wir schwätzten, ihr schwätztet, sie/Sie schwätzten
- Perfekt: ich habe geschwätzt, du hast geschwätzt, er/sie/es hat geschwätzt, wir haben geschwätzt, ihr habt geschwätzt, sie/Sie haben geschwätzt
- Plusquamperfekt: ich hatte geschwätzt, du hattest geschwätzt, er/sie/es hatte geschwätzt, wir hatten geschwätzt, ihr hattet geschwätzt, sie/Sie hatten geschwätzt
- Futur I: ich werde schwätzen, du wirst schwätzen, er/sie/es wird schwätzen, wir werden schwätzen, ihr werdet schwätzen, sie/Sie werden schwätzen
- Futur II: ich werde geschwätzt haben, du wirst geschwätzt haben, er/sie/es wird geschwätzt haben, wir werden geschwätzt haben, ihr werdet geschwätzt haben, sie/Sie werden geschwätzt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich schwätze, du schwätzest, er/sie/es schwätze, wir schwätzen, ihr schwätzet, sie/Sie schwätzen
- Perfekt: ich habe geschwätzt, du habest geschwätzt, er/sie/es habe geschwätzt, wir haben geschwätzt, ihr habet geschwätzt, sie/Sie haben geschwätzt
- Futur I: ich werde schwätzen, du werdest schwätzen, er/sie/es werde schwätzen, wir werden schwätzen, ihr werdet schwätzen, sie/Sie werden schwätzen
- Futur II: ich werde geschwätzt haben, du werdest geschwätzt haben, er/sie/es werde geschwätzt haben, wir werden geschwätzt haben, ihr werdet geschwätzt haben, sie/Sie werden geschwätzt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich schwätzte, du schwätztest, er/sie/es schwätzte, wir schwätzten, ihr schwätztet, sie/Sie schwätzten
- Plusquamperfekt: ich hätte geschwätzt, du hättest geschwätzt, er/sie/es hätte geschwätzt, wir hätten geschwätzt, ihr hättet geschwätzt, sie/Sie hätten geschwätzt
- Futur I: ich würde schwätzen, du würdest schwätzen, er/sie/es würde schwätzen, wir würden schwätzen, ihr würdet schwätzen, sie/Sie würden schwätzen
- Futur II: ich würde geschwätzt haben, du würdest geschwätzt haben, er/sie/es würde geschwätzt haben, wir würden geschwätzt haben, ihr würdet geschwätzt haben, sie/Sie würden geschwätzt haben

### Imperativ

- Imperativ: du schwätz! / schwätze!, ihr schwätzt!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: schwätzen
- Partizip I: schwätzend
- Partizip II: geschwätzt
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/schw%C3%A4tzen
