# schwärmen

schwärmen is a German verb meaning “swarm”. Forms: schwärmt, schwärmte, hat geschwärmt.

## Forms

- Present (er/sie/es): schwärmt
- Simple past: schwärmte
- Perfect: hat geschwärmt

## In other languages

- Русский: роиться, толпиться

## Meanings

1. _of birds and insects_ to swarm; to fly in swarms or flocks
   - Die Bienen schwärmen. — The bees swarm.
2. to romanticize; be given to romantic or mystic thoughts
   - Er saß am Ufer und schwärmte vor sich hin. — He was sitting at the shore, romanticizing by himself.
3. to adore; fancy (to be romantically attracted by someone, often without making advances)
   - Er schwärmte heimlich für sie. — He secretly adored her.
4. to gush; to rave about; to be enthusiastic about
   - Er schwärmte lautstark von ihr. — He was raving loudly about her.
5. _colloquial_ to praise highly; extol
   - Viele Menschen schwärmen vom Gesundheits- und Sozialwesen in Deutschland. — Many people extol the health and social services in Germany.
6. _von etwas oder jemandem schwärmen_ gush over
   - Er schwärmt von der Schreibkunst seiner Lieblingsschriftstellerin.

## Examples

- Er schwärmt für dieses Mädchen. — He has a crush on this girl.
- Sie schwärmt für diesen Jungen. — She has a crush on this boy.
- Alle Mädchen schwärmen für ihn. — All the girls fancy him.
- Tom schwärmt für Maria. — Tom adores Mary.
- Ich schwärme für zeitgenössische Malerei. — I have enthusiasm for modern paintings.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich schwärme, du schwärmst, er/sie/es schwärmt, wir schwärmen, ihr schwärmt, sie/Sie schwärmen
- Präteritum: ich schwärmte, du schwärmtest, er/sie/es schwärmte, wir schwärmten, ihr schwärmtet, sie/Sie schwärmten
- Perfekt: ich habe geschwärmt, du hast geschwärmt, er/sie/es hat geschwärmt, wir haben geschwärmt, ihr habt geschwärmt, sie/Sie haben geschwärmt
- Plusquamperfekt: ich hatte geschwärmt, du hattest geschwärmt, er/sie/es hatte geschwärmt, wir hatten geschwärmt, ihr hattet geschwärmt, sie/Sie hatten geschwärmt
- Futur I: ich werde schwärmen, du wirst schwärmen, er/sie/es wird schwärmen, wir werden schwärmen, ihr werdet schwärmen, sie/Sie werden schwärmen
- Futur II: ich werde geschwärmt haben, du wirst geschwärmt haben, er/sie/es wird geschwärmt haben, wir werden geschwärmt haben, ihr werdet geschwärmt haben, sie/Sie werden geschwärmt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich schwärme, du schwärmest, er/sie/es schwärme, wir schwärmen, ihr schwärmet, sie/Sie schwärmen
- Perfekt: ich habe geschwärmt, du habest geschwärmt, er/sie/es habe geschwärmt, wir haben geschwärmt, ihr habet geschwärmt, sie/Sie haben geschwärmt
- Futur I: ich werde schwärmen, du werdest schwärmen, er/sie/es werde schwärmen, wir werden schwärmen, ihr werdet schwärmen, sie/Sie werden schwärmen
- Futur II: ich werde geschwärmt haben, du werdest geschwärmt haben, er/sie/es werde geschwärmt haben, wir werden geschwärmt haben, ihr werdet geschwärmt haben, sie/Sie werden geschwärmt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich schwärmte, du schwärmtest, er/sie/es schwärmte, wir schwärmten, ihr schwärmtet, sie/Sie schwärmten
- Plusquamperfekt: ich hätte geschwärmt, du hättest geschwärmt, er/sie/es hätte geschwärmt, wir hätten geschwärmt, ihr hättet geschwärmt, sie/Sie hätten geschwärmt
- Futur I: ich würde schwärmen, du würdest schwärmen, er/sie/es würde schwärmen, wir würden schwärmen, ihr würdet schwärmen, sie/Sie würden schwärmen
- Futur II: ich würde geschwärmt haben, du würdest geschwärmt haben, er/sie/es würde geschwärmt haben, wir würden geschwärmt haben, ihr würdet geschwärmt haben, sie/Sie würden geschwärmt haben

### Imperativ

- Imperativ: du schwärm! / schwärme!, ihr schwärmt!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: schwärmen
- Partizip I: schwärmend
- Partizip II: geschwärmt
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/schw%C3%A4rmen
