# scharf

scharf is a German adjective meaning “sharp”. Forms: schärfer, am schärfsten.

## Forms

- Comparative: schärfer
- Superlative: am schärfsten

## In other languages

- Русский: острый
- Українська: гострий

## Meanings

1. sharp; able to cut (of a knife, edge)
2. sharp; tight (of a turn on a route)
3. sharp; discerning (of perception, intellect, mind)
4. sharp; severe; harsh (of criticism, attacks, glances)
5. in focus (of a picture, video)
6. hot; spicy; pungent (of food)
7. _colloquial_ keen on; excited for; strongly looking forward to
8. _colloquial_ hot; sexy; attractive
9. _colloquial_ hot; aroused; horny
10. live; hot (of a bomb, firearm, ammunition)
11. _von Formen: in einem besonders spitzen Winkel zulaufend_ sharp-edged
   - Das Messer ist so scharf, dass es ein Seidentuch zerschneidet.
12. _im Bereich der Wahrnehmung: die Sinne stark reizend · den Geruchssinn betreffend_ acrid
   - Nach dem Chemieunfall nahmen einige Anwohner einen scharfen Geruch wahr.
13. _im Bereich der Wahrnehmung: die Sinne stark reizend_ stiff; harsh
   - Es geht ein extrem scharfer Wind, und das Atmen macht sich bei jedem Schritt bemerkbar.
14. _anziehend · von Hunden_ fierce; attack dog
   - Vorsicht! Das ist ein scharfer Schäferhund!
15. _anziehend_ caustic
   - Diese neue scharfe Seife hat meine zarte Haut angegriffen.
16. _anziehend · Phonologie_ strident; sharp
   - Das Phonem /f/ ist scharf im Vergleich zu /v/ (mild).

## Examples

- Sei vorsichtig! Das Messer ist sehr scharf. — Careful! The knife is very sharp.
- Seine scharfen Worte schienen sie zu verletzen. — His sharp words seemed to hurt her.
- Das Skalpell war äußerst scharf. — The scalpel was extremely sharp.
- Er wurde scharf kritisiert. — He was harshly criticized.
- Ich bremste scharf. — I braked hard.

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/scharf
