# säuseln

säuseln is a German verb meaning “rustle”. Forms: säuselt, säuselte, hat gesäuselt.

## Forms

- Present (er/sie/es): säuselt
- Simple past: säuselte
- Perfect: hat gesäuselt

## In other languages

- Русский: шелестеть, шуршать, шептать
- Українська: шелестіти

## Meanings

1. to rustle (to make a soft crackling sound)
2. to purr (to say something in a seductive manner)
   - Immer wieder zupften ein paar furchtbar tantige Tanten an mir herum und säuselten etwas über meine unschuldige Schönheit. — Without cease some terribly aunty aunts picked at me and purred something about my blameless beauty.
3. _auxiliary_ whisper
   - Sanft säuselt der Frühlingswind über das Schilf.
4. _auxiliary verb · poetic · über Wasser_ murmur
   - Zu ihrer Rechten säuselte ein Bächlein.

## Examples

- Der Herbstwind säuselt in den Bäumen. — The autumn wind is rustling the trees.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich säusle / säusele / säusel, du säuselst, er/sie/es säuselt, wir säuseln, ihr säuselt, sie/Sie säuseln
- Präteritum: ich säuselte, du säuseltest, er/sie/es säuselte, wir säuselten, ihr säuseltet, sie/Sie säuselten
- Perfekt: ich habe gesäuselt, du hast gesäuselt, er/sie/es hat gesäuselt, wir haben gesäuselt, ihr habt gesäuselt, sie/Sie haben gesäuselt
- Plusquamperfekt: ich hatte gesäuselt, du hattest gesäuselt, er/sie/es hatte gesäuselt, wir hatten gesäuselt, ihr hattet gesäuselt, sie/Sie hatten gesäuselt
- Futur I: ich werde säuseln, du wirst säuseln, er/sie/es wird säuseln, wir werden säuseln, ihr werdet säuseln, sie/Sie werden säuseln
- Futur II: ich werde gesäuselt haben, du wirst gesäuselt haben, er/sie/es wird gesäuselt haben, wir werden gesäuselt haben, ihr werdet gesäuselt haben, sie/Sie werden gesäuselt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich säusele / säusle, du säuselest / säuslest, er/sie/es säusele / säusle, wir säuseln, ihr säuselet / säuslet, sie/Sie säuseln
- Perfekt: ich habe gesäuselt, du habest gesäuselt, er/sie/es habe gesäuselt, wir haben gesäuselt, ihr habet gesäuselt, sie/Sie haben gesäuselt
- Futur I: ich werde säuseln, du werdest säuseln, er/sie/es werde säuseln, wir werden säuseln, ihr werdet säuseln, sie/Sie werden säuseln
- Futur II: ich werde gesäuselt haben, du werdest gesäuselt haben, er/sie/es werde gesäuselt haben, wir werden gesäuselt haben, ihr werdet gesäuselt haben, sie/Sie werden gesäuselt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich säuselte, du säuseltest, er/sie/es säuselte, wir säuselten, ihr säuseltet, sie/Sie säuselten
- Plusquamperfekt: ich hätte gesäuselt, du hättest gesäuselt, er/sie/es hätte gesäuselt, wir hätten gesäuselt, ihr hättet gesäuselt, sie/Sie hätten gesäuselt
- Futur I: ich würde säuseln, du würdest säuseln, er/sie/es würde säuseln, wir würden säuseln, ihr würdet säuseln, sie/Sie würden säuseln
- Futur II: ich würde gesäuselt haben, du würdest gesäuselt haben, er/sie/es würde gesäuselt haben, wir würden gesäuselt haben, ihr würdet gesäuselt haben, sie/Sie würden gesäuselt haben

### Imperativ

- Imperativ: du säusle! / säusel! / säusele!, ihr säuselt!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: säuseln
- Partizip I: säuselnd
- Partizip II: gesäuselt
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/s%C3%A4useln