# der roter Faden

der roter Faden is a German noun meaning “thread”. Forms: des roten Fadens, die rote Fäden.

## Forms

- Genitive: des roten Fadens
- Plural: die rote Fäden

## Meanings

1. _figurative_ thread, common thread, golden thread, central theme, throughline
   - Mein liebes Kind, es ist der rote Faden, der sich durch die ganze Weltgeschichte zieht. In die Affen ist Bewegung gekommen. Die Szene gleicht etwa einem Familienbad in Zinnowitz. Man geht umher, berührt sich, stößt einander, betastet fremde und eigne Glieder … — My dear child, it's the common thread, which draws together the history of our world. With the apes, it was set in motion. The scene is the same as something from a bath in Zinnowitz. One walks around, touches, bumps into others, gropes one's own and stranger's limbs…
2. clear structure

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/roter%20Faden