# riechen

riechen is a German verb meaning “smell”. Forms: riecht, roch, hat gerochen.

## Forms

- Present (er/sie/es): riecht
- Simple past: roch
- Perfect: hat gerochen

## In other languages

- Русский: перех. обонять, слышать носом, чуять тж. перен.

## Meanings

1. _transitive_ to smell (something); to sniff (something)
   - Im Haus riecht es nach gebratenem Fisch. — In the house it smells like fried fish.
2. _intransitive_ to use the sense of smell; to detect a smell
3. _transitive_ to smell something
   - Ich rieche dein Parfüm. — I smell your perfume.
4. _intransitive_ to reek; to smell bad
5. _slang · transitive_ to tolerate (someone); to stand (someone)
   - Ich kann ihn nicht riechen. — I cannot stand him.
6. _transitive_ smell (of – nach)
   - Mit meinem Schnupfen rieche ich überhaupt nichts.

## Expressions

- riechen nach + Dat. — to smell of

## Examples

- Die Blume riecht so gut. — The flowers smell so good.
- Es riecht hier so seltsam. — It smells strange here.
- Ich glaube, ich rieche Rauch. — I think I smell smoke.
- Toms Sachen riechen nach Rauch. — Tom's clothes smell like smoke.
- Das riecht wie Käse. — It smells like cheese.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich rieche, du riechst, er/sie/es riecht, wir riechen, ihr riecht, sie/Sie riechen
- Präteritum: ich roch, du rochst, er/sie/es roch, wir rochen, ihr rocht, sie/Sie rochen
- Perfekt: ich habe gerochen, du hast gerochen, er/sie/es hat gerochen, wir haben gerochen, ihr habt gerochen, sie/Sie haben gerochen
- Plusquamperfekt: ich hatte gerochen, du hattest gerochen, er/sie/es hatte gerochen, wir hatten gerochen, ihr hattet gerochen, sie/Sie hatten gerochen
- Futur I: ich werde riechen, du wirst riechen, er/sie/es wird riechen, wir werden riechen, ihr werdet riechen, sie/Sie werden riechen
- Futur II: ich werde gerochen haben, du wirst gerochen haben, er/sie/es wird gerochen haben, wir werden gerochen haben, ihr werdet gerochen haben, sie/Sie werden gerochen haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich rieche, du riechest, er/sie/es rieche, wir riechen, ihr riechet, sie/Sie riechen
- Perfekt: ich habe gerochen, du habest gerochen, er/sie/es habe gerochen, wir haben gerochen, ihr habet gerochen, sie/Sie haben gerochen
- Futur I: ich werde riechen, du werdest riechen, er/sie/es werde riechen, wir werden riechen, ihr werdet riechen, sie/Sie werden riechen
- Futur II: ich werde gerochen haben, du werdest gerochen haben, er/sie/es werde gerochen haben, wir werden gerochen haben, ihr werdet gerochen haben, sie/Sie werden gerochen haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich röche, du röchest / röchst, er/sie/es röche, wir röchen, ihr röchet / röcht, sie/Sie röchen
- Plusquamperfekt: ich hätte gerochen, du hättest gerochen, er/sie/es hätte gerochen, wir hätten gerochen, ihr hättet gerochen, sie/Sie hätten gerochen
- Futur I: ich würde riechen, du würdest riechen, er/sie/es würde riechen, wir würden riechen, ihr würdet riechen, sie/Sie würden riechen
- Futur II: ich würde gerochen haben, du würdest gerochen haben, er/sie/es würde gerochen haben, wir würden gerochen haben, ihr würdet gerochen haben, sie/Sie würden gerochen haben

### Imperativ

- Imperativ: du riech! / rieche!, ihr riecht!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: riechen
- Partizip I: riechend
- Partizip II: gerochen
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/riechen
