# rechnen

rechnen is a German verb meaning “count”. Forms: rechnet, rechnete, hat gerechnet.

## Forms

- Present (er/sie/es): rechnet
- Simple past: rechnete
- Perfect: hat gerechnet

## In other languages

- Русский: считать, вычислять, производить вычисления
- Українська: рахувати

## Meanings

1. _transitive and intransitive_ to count, reckon, calculate, compute
2. _intransitive_ to count on, expect
   - Damit haben die Fans nicht gerechnet. — Here's something fans never thought they'd see.
3. _reflexive_ to pay off, to be profitable
4. calculate; compute; reckon; work out
   - Klaus rechnet gerade Aufgabe 2b aus dem Mathematikbuch.
5. _rechnen mit_ expect; anticipate; estimate; reckon
   - Heute Nacht wird mit starken Regenschauern gerechnet.

## Expressions

- rechnen mit + Dat. — to expect, count on

## Examples

- Mit so etwas hatte ich nicht gerechnet. — That's something I hadn't figured on.
- Tom rechnete im Kopf schnell nach. — Tom did some quick math in his head.
- Damit hat Tom wohl nicht gerechnet. — I think Tom didn't expect that to happen.
- Mit dir hätte ich hier als letztem gerechnet. — You're the last person I expected to see here.
- Ich hätte damit rechnen müssen, daß das passiert. — I should've expected that to happen.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich rechne, du rechnest, er/sie/es rechnet, wir rechnen, ihr rechnet, sie/Sie rechnen
- Präteritum: ich rechnete, du rechnetest, er/sie/es rechnete, wir rechneten, ihr rechnetet, sie/Sie rechneten
- Perfekt: ich habe gerechnet, du hast gerechnet, er/sie/es hat gerechnet, wir haben gerechnet, ihr habt gerechnet, sie/Sie haben gerechnet
- Plusquamperfekt: ich hatte gerechnet, du hattest gerechnet, er/sie/es hatte gerechnet, wir hatten gerechnet, ihr hattet gerechnet, sie/Sie hatten gerechnet
- Futur I: ich werde rechnen, du wirst rechnen, er/sie/es wird rechnen, wir werden rechnen, ihr werdet rechnen, sie/Sie werden rechnen
- Futur II: ich werde gerechnet haben, du wirst gerechnet haben, er/sie/es wird gerechnet haben, wir werden gerechnet haben, ihr werdet gerechnet haben, sie/Sie werden gerechnet haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich rechne, du rechnest, er/sie/es rechne, wir rechnen, ihr rechnet, sie/Sie rechnen
- Perfekt: ich habe gerechnet, du habest gerechnet, er/sie/es habe gerechnet, wir haben gerechnet, ihr habet gerechnet, sie/Sie haben gerechnet
- Futur I: ich werde rechnen, du werdest rechnen, er/sie/es werde rechnen, wir werden rechnen, ihr werdet rechnen, sie/Sie werden rechnen
- Futur II: ich werde gerechnet haben, du werdest gerechnet haben, er/sie/es werde gerechnet haben, wir werden gerechnet haben, ihr werdet gerechnet haben, sie/Sie werden gerechnet haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich rechnete, du rechnetest, er/sie/es rechnete, wir rechneten, ihr rechnetet, sie/Sie rechneten
- Plusquamperfekt: ich hätte gerechnet, du hättest gerechnet, er/sie/es hätte gerechnet, wir hätten gerechnet, ihr hättet gerechnet, sie/Sie hätten gerechnet
- Futur I: ich würde rechnen, du würdest rechnen, er/sie/es würde rechnen, wir würden rechnen, ihr würdet rechnen, sie/Sie würden rechnen
- Futur II: ich würde gerechnet haben, du würdest gerechnet haben, er/sie/es würde gerechnet haben, wir würden gerechnet haben, ihr würdet gerechnet haben, sie/Sie würden gerechnet haben

### Imperativ

- Imperativ: du rechne!, ihr rechnet!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: rechnen
- Partizip I: rechnend
- Partizip II: gerechnet
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/rechnen