# raspeln

raspeln is a German verb meaning “rasp”. Forms: raspelt, raspelte, hat geraspelt.

## Forms

- Present (er/sie/es): raspelt
- Simple past: raspelte
- Perfect: hat geraspelt

## In other languages

- Русский: натирать, шинковать

## Meanings

1. _transitive_ to rasp, to smooth sharp edges and corners with a rasp (esp. of metal, wood, etc.)
2. _transitive_ to grate (cheese, vegetables, etc.)
3. _intransitive_ to make a rasping or grating noise

## Examples

- Raspel die Möhren schön fein! — Grate the carrots finely.
- Schokolade in Stücke raspeln und in den Teig einarbeiten. — Grate the chocolate and work it into the dough.
- Ich kann mir schon vorstellen, Sesam zu mahlen, ihn aber zu raspeln eher nicht. — I can imagine grinding sesame seeds, but it's hard for me to picture grating them.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich rasple / raspele / raspel, du raspelst, er/sie/es raspelt, wir raspeln, ihr raspelt, sie/Sie raspeln
- Präteritum: ich raspelte, du raspeltest, er/sie/es raspelte, wir raspelten, ihr raspeltet, sie/Sie raspelten
- Perfekt: ich habe geraspelt, du hast geraspelt, er/sie/es hat geraspelt, wir haben geraspelt, ihr habt geraspelt, sie/Sie haben geraspelt
- Plusquamperfekt: ich hatte geraspelt, du hattest geraspelt, er/sie/es hatte geraspelt, wir hatten geraspelt, ihr hattet geraspelt, sie/Sie hatten geraspelt
- Futur I: ich werde raspeln, du wirst raspeln, er/sie/es wird raspeln, wir werden raspeln, ihr werdet raspeln, sie/Sie werden raspeln
- Futur II: ich werde geraspelt haben, du wirst geraspelt haben, er/sie/es wird geraspelt haben, wir werden geraspelt haben, ihr werdet geraspelt haben, sie/Sie werden geraspelt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich raspele / rasple, du raspelest / rasplest, er/sie/es raspele / rasple, wir raspeln, ihr raspelet / rasplet, sie/Sie raspeln
- Perfekt: ich habe geraspelt, du habest geraspelt, er/sie/es habe geraspelt, wir haben geraspelt, ihr habet geraspelt, sie/Sie haben geraspelt
- Futur I: ich werde raspeln, du werdest raspeln, er/sie/es werde raspeln, wir werden raspeln, ihr werdet raspeln, sie/Sie werden raspeln
- Futur II: ich werde geraspelt haben, du werdest geraspelt haben, er/sie/es werde geraspelt haben, wir werden geraspelt haben, ihr werdet geraspelt haben, sie/Sie werden geraspelt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich raspelte, du raspeltest, er/sie/es raspelte, wir raspelten, ihr raspeltet, sie/Sie raspelten
- Plusquamperfekt: ich hätte geraspelt, du hättest geraspelt, er/sie/es hätte geraspelt, wir hätten geraspelt, ihr hättet geraspelt, sie/Sie hätten geraspelt
- Futur I: ich würde raspeln, du würdest raspeln, er/sie/es würde raspeln, wir würden raspeln, ihr würdet raspeln, sie/Sie würden raspeln
- Futur II: ich würde geraspelt haben, du würdest geraspelt haben, er/sie/es würde geraspelt haben, wir würden geraspelt haben, ihr würdet geraspelt haben, sie/Sie würden geraspelt haben

### Imperativ

- Imperativ: du rasple! / raspel! / raspele!, ihr raspelt!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: raspeln
- Partizip I: raspelnd
- Partizip II: geraspelt
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/raspeln