# peinlich

peinlich is a German adjective meaning “woeful”. Forms: peinlicher, am peinlichsten.

## Forms

- Comparative: peinlicher
- Superlative: am peinlichsten

## In other languages

- Русский: неловкий

## Meanings

1. woeful, hurtful
2. _archaic_ penal, applying criminal law, having to do with jurisprudence competent for capital punishment
3. _archaic_ pertaining to or containing torture
   - ein peinliches Verhör — a painful interrogation
4. embarrassing, cringeworthy, or otherwise awkward, perverse, adverse, untoward
   - Es gab eine peinliche Stille. — There was an awkward silence.
5. _archaic_ crotchety, truculent
6. _adverbial_ meticulous
   - Regeln peinlich genau beachten — to meticulously follow the rules
7. awkward; embarrassing; cringy; unpleasant
   - Es war ihm furchtbar peinlich, dass er seinen Geldbeutel verloren hatte.
8. _adverbieller Gebrauch_ particularly; meticulously
   - Sie achtete stets peinlich genau auf den richtigen Sitz ihrer Frisur.

## Examples

- Du bist peinlich! — You're embarrassing.
- Als sie mich sah, war sie peinlich berührt. — Seeing me, she was embarrassed.
- Mir sind viele peinliche Fehler unterlaufen. — I made a lot of painful mistakes.
- Das ist mir sehr peinlich. — I'm very embarrassed.
- Die Situation war sehr peinlich. — The situation was very awkward.

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/peinlich