# originalgetreu

originalgetreu is a German adjective meaning “faithful”. Forms: originalgetreuer, am originalgetreuesten/am originalgetreusten.

## Forms

- Comparative: originalgetreuer
- Superlative: am originalgetreuesten/am originalgetreusten

## In other languages

- Русский: соответствующий оригиналу, в соответствии с оригиналом

## Meanings

1. faithful, true to original

## Examples

- Die Übersetzung ist originalgetreu. — The translation is true to the original.
- Man sagt, es sei eine originalgetreue Übersetzung. — That translation is said to be true to the original.
- Die Übersetzung war originalgetreu. — The translation was true to the original.

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/originalgetreu