# nimmer

nimmer is a German adverb meaning “never”.

## In other languages

- Русский: никогда

## Meanings

1. _archaic · literary · poetic_ never, at no time
   - Meiner Mutter Haar ward nimmer weiß. — Never did my mother's hair become white.
2. _Austria · Southern-Germany · regional_ no more, no longer, never again
   - Liegt der Bauer tot im Zimmer, lebt er nimmer. — If the farmer lies dead in his room, he's alive no more.

## Examples

- Das wird nie und nimmer funktionieren. — This is never going to work.
- Nie und nimmer würde ich so ein Hemd anziehen. — There's no way I'd wear a shirt like that.
- Vorwärts immer, rückwärts nimmer. — Forwards always, backwards never.
- Bei jedem Abschied zittert mir das Herz, dass du mir nimmer werdest wiederkehren. — At every goodbye my heart trembles with fear that you will never come back.
- Das könnte ich mir nie und nimmer leisten. — There's no way I could possibly afford that.

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/nimmer