# nachts ist es kälter als draußen

nachts ist es kälter als draußen is a German expression meaning “Said as a reply to a statement that is out of context, irrelevant, incomprehensible, unnecessarily complicated or detailed, etc.”.

## Meanings

1. _humorous_ Said as a reply to a statement that is out of context, irrelevant, incomprehensible, unnecessarily complicated or detailed, etc.
   - A: Der Spargel ist dieses Jahr unglaublich teuer. — B: Mein Nachbar sagt, seine Frau ist allergisch gegen Spargel. — A: Aha. Und nachts ist es kälter als draußen. — A: The asparagus is incredibly expensive this year. — B: My neighbour says his wife is allergic to asparagus. — A: Aha. And at night it's colder than outside.

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/nachts%20ist%20es%20k%C3%A4lter%20als%20drau%C3%9Fen