# nachstellen

nachstellen is a German verb meaning “reenact”. Forms: stellt nach, stellte nach, hat nachgestellt.

## Forms

- Present (er/sie/es): stellt nach
- Simple past: stellte nach
- Perfect: hat nachgestellt

## In other languages

- Русский: регулировать, устанавливать, подстраивать

## Meanings

1. _transitive_ to reenact
2. _transitive_ to place after, to make postpositive
3. _transitive_ to turn back (a clock)
4. _intransitive_ to hunt, to follow, to stalk, to pursue, to go after
   - Nachmittage lang hatten sie hier gespielt, mit der Schleuder geschossen, den Katzen nachgestellt, Zelte gebaut und zum Vesper rohe gelbe Rüben gegessen. — Beneath the Wheel
5. readjust
   - Aufgrund der hohen Belastung seiner Fahrradbremsen musste er sie nach der Geländetour nachstellen.
6. philander
   - Er stellte Anna so lange nach, bis sie sich mit ihm verabredete.

## Examples

- Der ihr nachstellt, schickt ihr Blumen. — Her stalker sends her flowers.
- Dem Feinde mit Gift nachstellen ist auch unehrlich. — There is no honor in taking an enemy with poison.
- Die Weihnachtskrippe stellt die Geburt Jesu mit Keramikfiguren nach. — In the nativity scene, the birth of Jesus Christ is depicted with ceramic figurines.
- Yanni stellte Mädchen nach. — Yanni was stalking girls.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich stelle nach, du stellst nach, er/sie/es stellt nach, wir stellen nach, ihr stellt nach, sie/Sie stellen nach
- Präteritum: ich stellte nach, du stelltest nach, er/sie/es stellte nach, wir stellten nach, ihr stelltet nach, sie/Sie stellten nach
- Perfekt: ich habe nachgestellt, du hast nachgestellt, er/sie/es hat nachgestellt, wir haben nachgestellt, ihr habt nachgestellt, sie/Sie haben nachgestellt
- Plusquamperfekt: ich hatte nachgestellt, du hattest nachgestellt, er/sie/es hatte nachgestellt, wir hatten nachgestellt, ihr hattet nachgestellt, sie/Sie hatten nachgestellt
- Futur I: ich werde nachstellen, du wirst nachstellen, er/sie/es wird nachstellen, wir werden nachstellen, ihr werdet nachstellen, sie/Sie werden nachstellen
- Futur II: ich werde nachgestellt haben, du wirst nachgestellt haben, er/sie/es wird nachgestellt haben, wir werden nachgestellt haben, ihr werdet nachgestellt haben, sie/Sie werden nachgestellt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich stelle nach, du stellest nach, er/sie/es stelle nach, wir stellen nach, ihr stellet nach, sie/Sie stellen nach
- Perfekt: ich habe nachgestellt, du habest nachgestellt, er/sie/es habe nachgestellt, wir haben nachgestellt, ihr habet nachgestellt, sie/Sie haben nachgestellt
- Futur I: ich werde nachstellen, du werdest nachstellen, er/sie/es werde nachstellen, wir werden nachstellen, ihr werdet nachstellen, sie/Sie werden nachstellen
- Futur II: ich werde nachgestellt haben, du werdest nachgestellt haben, er/sie/es werde nachgestellt haben, wir werden nachgestellt haben, ihr werdet nachgestellt haben, sie/Sie werden nachgestellt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich stellte nach, du stelltest nach, er/sie/es stellte nach, wir stellten nach, ihr stelltet nach, sie/Sie stellten nach
- Plusquamperfekt: ich hätte nachgestellt, du hättest nachgestellt, er/sie/es hätte nachgestellt, wir hätten nachgestellt, ihr hättet nachgestellt, sie/Sie hätten nachgestellt
- Futur I: ich würde nachstellen, du würdest nachstellen, er/sie/es würde nachstellen, wir würden nachstellen, ihr würdet nachstellen, sie/Sie würden nachstellen
- Futur II: ich würde nachgestellt haben, du würdest nachgestellt haben, er/sie/es würde nachgestellt haben, wir würden nachgestellt haben, ihr würdet nachgestellt haben, sie/Sie würden nachgestellt haben

### Imperativ

- Imperativ: du stell nach! / stelle nach!, ihr stellt nach!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: nachstellen
- Partizip I: nachstellend
- Partizip II: nachgestellt
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/nachstellen