# meckern

meckern is a German verb meaning “bleat”. Forms: meckert, meckerte, hat gemeckert.

## Forms

- Present (er/sie/es): meckert
- Simple past: meckerte
- Perfect: hat gemeckert

## In other languages

- Русский: блеять, мекать

## Meanings

1. _intransitive_ to bleat (of goats)
   - Der alte Edelmann, Bauer vom gleichen Dorfe, sonst ein mutiger Mann, mähte einnmal abends auf der Wiese. Da meckert es immer um ihn herum, als wenn lauter Geißen hier wären. — The old nobleman, a farmer from the same village, otherwise a brave man, was mowing the hayfield one evening. Just then there was bleating around him, as though a great many goats were there.
2. _intransitive_ to grouse, to complain, to criticize a situation openly and pettily
   - Aber wenn es allen gut geht, wird gemeckert. Der Mensch in Not ist dankbar für alles. Der Mensch im Überfluss streckt seine Hände aus nach mehr und noch mehr. Und meckert, wenn er es nicht gleich bekommt. — But when everyone is doing fine, there'll be complaining. A person in need is thankful for everything. A person with plenty reaches for more. And then complains if they don't get it right away.
3. _colloquial · derogatory_ bitch; nag; complain
   - Die Kinder meckern mal wieder über das Essen.

## Examples

- Hör auf zu meckern und fang an zu arbeiten! — Stop complaining and start working.
- Niemand will mit jemandem zusammenarbeiten, der ständig meckert. — No one wants to work with someone who always complains.
- Was hast du zu meckern? — What do you have to moan about?
- Ich habe nichts zu meckern. — I have nothing to complain about.
- Die Ziegen meckerten im Stall. — The goats bleated in the barn.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich meckre / meckere / mecker, du meckerst, er/sie/es meckert, wir meckern, ihr meckert, sie/Sie meckern
- Präteritum: ich meckerte, du meckertest, er/sie/es meckerte, wir meckerten, ihr meckertet, sie/Sie meckerten
- Perfekt: ich habe gemeckert, du hast gemeckert, er/sie/es hat gemeckert, wir haben gemeckert, ihr habt gemeckert, sie/Sie haben gemeckert
- Plusquamperfekt: ich hatte gemeckert, du hattest gemeckert, er/sie/es hatte gemeckert, wir hatten gemeckert, ihr hattet gemeckert, sie/Sie hatten gemeckert
- Futur I: ich werde meckern, du wirst meckern, er/sie/es wird meckern, wir werden meckern, ihr werdet meckern, sie/Sie werden meckern
- Futur II: ich werde gemeckert haben, du wirst gemeckert haben, er/sie/es wird gemeckert haben, wir werden gemeckert haben, ihr werdet gemeckert haben, sie/Sie werden gemeckert haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich meckere / meckre, du meckerest / meckrest, er/sie/es meckere / meckre, wir meckern, ihr meckeret / meckret, sie/Sie meckern
- Perfekt: ich habe gemeckert, du habest gemeckert, er/sie/es habe gemeckert, wir haben gemeckert, ihr habet gemeckert, sie/Sie haben gemeckert
- Futur I: ich werde meckern, du werdest meckern, er/sie/es werde meckern, wir werden meckern, ihr werdet meckern, sie/Sie werden meckern
- Futur II: ich werde gemeckert haben, du werdest gemeckert haben, er/sie/es werde gemeckert haben, wir werden gemeckert haben, ihr werdet gemeckert haben, sie/Sie werden gemeckert haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich meckerte, du meckertest, er/sie/es meckerte, wir meckerten, ihr meckertet, sie/Sie meckerten
- Plusquamperfekt: ich hätte gemeckert, du hättest gemeckert, er/sie/es hätte gemeckert, wir hätten gemeckert, ihr hättet gemeckert, sie/Sie hätten gemeckert
- Futur I: ich würde meckern, du würdest meckern, er/sie/es würde meckern, wir würden meckern, ihr würdet meckern, sie/Sie würden meckern
- Futur II: ich würde gemeckert haben, du würdest gemeckert haben, er/sie/es würde gemeckert haben, wir würden gemeckert haben, ihr würdet gemeckert haben, sie/Sie würden gemeckert haben

### Imperativ

- Imperativ: du meckre! / mecker! / meckere!, ihr meckert!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: meckern
- Partizip I: meckernd
- Partizip II: gemeckert
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/meckern
