# mühen

mühen is a German verb meaning “labor”. Forms: müht, mühte, hat gemüht.

## Forms

- Present (er/sie/es): müht
- Simple past: mühte
- Perfect: hat gemüht

## In other languages

- Русский: трудиться, стараться

## Meanings

1. _reflexive_ to labor, toil
   - 1912, Martin Luther, Lutherbibel von 1912, Isaiah 22:4 (with KJV translation) — Therefore said I, Look away from me; I will weep bitterly, labour not to comfort me, because of the spoiling of the daughter of my people.
2. _reflexive_ labour; work
   - „Er müht sich, müht sich redlich, arbeitet fast Tag und Nacht, aber egal, was er anfasst, es geht schief.“
3. _reflexive · mit um_ take care of
   - Die Beamten mühten sich sofort um die Verletzten.

## Examples

- Ich mühe mich nur, ein guter Nachbar zu sein. — I'm just trying to be neighborly.
- Maria war in der Küche und mühte sich damit ab, eine Flasche zu öffnen. — Mary was in the kitchen, struggling to open a bottle.
- Er mühte sich ein Lächeln ab. — He did his best to smile.
- Das Tier mühte sich ab, aus dem Käfig zu entkommen. — The animal struggled to get out of the cage.
- Tom mühte sich ab, um mit seinen Klassenkameraden mithalten zu können. — Tom struggled to keep up with his classmates.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich mühe, du mühst, er/sie/es müht, wir mühen, ihr müht, sie/Sie mühen
- Präteritum: ich mühte, du mühtest, er/sie/es mühte, wir mühten, ihr mühtet, sie/Sie mühten
- Perfekt: ich habe gemüht, du hast gemüht, er/sie/es hat gemüht, wir haben gemüht, ihr habt gemüht, sie/Sie haben gemüht
- Plusquamperfekt: ich hatte gemüht, du hattest gemüht, er/sie/es hatte gemüht, wir hatten gemüht, ihr hattet gemüht, sie/Sie hatten gemüht
- Futur I: ich werde mühen, du wirst mühen, er/sie/es wird mühen, wir werden mühen, ihr werdet mühen, sie/Sie werden mühen
- Futur II: ich werde gemüht haben, du wirst gemüht haben, er/sie/es wird gemüht haben, wir werden gemüht haben, ihr werdet gemüht haben, sie/Sie werden gemüht haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich mühe, du mühest, er/sie/es mühe, wir mühen, ihr mühet, sie/Sie mühen
- Perfekt: ich habe gemüht, du habest gemüht, er/sie/es habe gemüht, wir haben gemüht, ihr habet gemüht, sie/Sie haben gemüht
- Futur I: ich werde mühen, du werdest mühen, er/sie/es werde mühen, wir werden mühen, ihr werdet mühen, sie/Sie werden mühen
- Futur II: ich werde gemüht haben, du werdest gemüht haben, er/sie/es werde gemüht haben, wir werden gemüht haben, ihr werdet gemüht haben, sie/Sie werden gemüht haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich mühte, du mühtest, er/sie/es mühte, wir mühten, ihr mühtet, sie/Sie mühten
- Plusquamperfekt: ich hätte gemüht, du hättest gemüht, er/sie/es hätte gemüht, wir hätten gemüht, ihr hättet gemüht, sie/Sie hätten gemüht
- Futur I: ich würde mühen, du würdest mühen, er/sie/es würde mühen, wir würden mühen, ihr würdet mühen, sie/Sie würden mühen
- Futur II: ich würde gemüht haben, du würdest gemüht haben, er/sie/es würde gemüht haben, wir würden gemüht haben, ihr würdet gemüht haben, sie/Sie würden gemüht haben

### Imperativ

- Imperativ: du müh! / mühe!, ihr müht!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: mühen
- Partizip I: mühend
- Partizip II: gemüht
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/m%C3%BChen