# lauwarm

lauwarm is a German adjective meaning “lukewarm”.

## In other languages

- Русский: тепловатый
- Українська: літеплий

## Meanings

1. lukewarm
2. _figurative_ halfhearted
   - Mrs. Manning küßte Alix und nahm sogar das Kind auf den Arm, aber ihr Willkommen war lauwarm. Der Grund war offensichtlich – Caro war kein Junge. Zumindest, so ging es Alix durch den Kopf, brauchte sie sich keine Sorgen zu machen, ... — Mrs. Manning kissed Alix and even picked up the child, but her welcome was lukewarm. The reason was obvious – Caro was not a boy. At least, it crossed Alix's mind, she needn't have worried...
3. lukewarm; tepid
   - Das Wasser meiner Dusche ist nur lauwarm.

## Examples

- Das Wasser war lauwarm. — The water was lukewarm.
- Ich mag keinen lauwarmen Kaffee. — I don't like lukewarm coffee.
- Die Suppe ist leider nur lauwarm. — Unfortunately, the soup is only lukewarm.
- Der Kaffee ist nur lauwarm. — The coffee is only lukewarm.
- Maria trinkt ihren Kaffee gerne dampfend heiß, Tom seinen hingegen lauwarm. — Mary likes her coffee steaming hot, while Tom likes his lukewarm.

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/lauwarm