# lauschen

lauschen is a German verb meaning “listen”. Forms: lauscht, lauschte, hat gelauscht.

## Forms

- Present (er/sie/es): lauscht
- Simple past: lauschte
- Perfect: hat gelauscht

## In other languages

- Русский: подслушивать

## Meanings

1. _intransitive_ to listen (to wait for a sound)
   - Lausch meinem Wunsch — wecke die Macht in meinem Herz. — Listen to my wish — awaken the power in my heart.
2. _intransitive_ to eavesdrop
   - 1924, Friedrich Bernhard Störzner, Das weiße Männchen auf dem Kirchberge, in: Reinhardtswalder Sagenbüchlein, Buchhandlung Otto Schmidt, page 11 — Until about 11 o’clock the hermit sat in front of the hut, puffed away at his little pipe and listened out into the silent night.

## Examples

- Ich weiß, daß ich nicht hätte lauschen dürfen. — I know I shouldn't have eavesdropped.
- Ich fand ihn lauschend an meiner Bürotür. — I caught him eavesdropping by my office door.
- Tom lauschte dem Geräusch des Meeres. — Tom listened to the sound of the sea.
- Tom lauschte den Geräuschen des Meeres. — Tom listened to the sounds of the sea.
- Der Radiosendung lauschten Millionen von Menschen. — The radio programme was listened to by millions of people.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich lausche, du lauschst / lauscht, er/sie/es lauscht, wir lauschen, ihr lauscht, sie/Sie lauschen
- Präteritum: ich lauschte, du lauschtest, er/sie/es lauschte, wir lauschten, ihr lauschtet, sie/Sie lauschten
- Perfekt: ich habe gelauscht, du hast gelauscht, er/sie/es hat gelauscht, wir haben gelauscht, ihr habt gelauscht, sie/Sie haben gelauscht
- Plusquamperfekt: ich hatte gelauscht, du hattest gelauscht, er/sie/es hatte gelauscht, wir hatten gelauscht, ihr hattet gelauscht, sie/Sie hatten gelauscht
- Futur I: ich werde lauschen, du wirst lauschen, er/sie/es wird lauschen, wir werden lauschen, ihr werdet lauschen, sie/Sie werden lauschen
- Futur II: ich werde gelauscht haben, du wirst gelauscht haben, er/sie/es wird gelauscht haben, wir werden gelauscht haben, ihr werdet gelauscht haben, sie/Sie werden gelauscht haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich lausche, du lauschest, er/sie/es lausche, wir lauschen, ihr lauschet, sie/Sie lauschen
- Perfekt: ich habe gelauscht, du habest gelauscht, er/sie/es habe gelauscht, wir haben gelauscht, ihr habet gelauscht, sie/Sie haben gelauscht
- Futur I: ich werde lauschen, du werdest lauschen, er/sie/es werde lauschen, wir werden lauschen, ihr werdet lauschen, sie/Sie werden lauschen
- Futur II: ich werde gelauscht haben, du werdest gelauscht haben, er/sie/es werde gelauscht haben, wir werden gelauscht haben, ihr werdet gelauscht haben, sie/Sie werden gelauscht haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich lauschte, du lauschtest, er/sie/es lauschte, wir lauschten, ihr lauschtet, sie/Sie lauschten
- Plusquamperfekt: ich hätte gelauscht, du hättest gelauscht, er/sie/es hätte gelauscht, wir hätten gelauscht, ihr hättet gelauscht, sie/Sie hätten gelauscht
- Futur I: ich würde lauschen, du würdest lauschen, er/sie/es würde lauschen, wir würden lauschen, ihr würdet lauschen, sie/Sie würden lauschen
- Futur II: ich würde gelauscht haben, du würdest gelauscht haben, er/sie/es würde gelauscht haben, wir würden gelauscht haben, ihr würdet gelauscht haben, sie/Sie würden gelauscht haben

### Imperativ

- Imperativ: du lausch! / lausche!, ihr lauscht!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: lauschen
- Partizip I: lauschend
- Partizip II: gelauscht
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/lauschen