# lauern

lauern is a German verb meaning “lurk”. Forms: lauert, lauerte, hat gelauert.

## Forms

- Present (er/sie/es): lauert
- Simple past: lauerte
- Perfect: hat gelauert

## In other languages

- Русский: сидеть в засаде, поджидать, подстерегать

## Meanings

1. lurk; to follow, watch, or spy in hiding or in the background
   - Versteckt lauerten wir auf den vorbeikommenden Feind.
2. to lie in wait or ambush
3. lie in wait
   - Viele Gefahren lauern auf dem Weg dorthin.

## Examples

- Da draußen lauern viele Gefahren. — Many dangers are lurking out there.
- Passt auf; überall lauern Gefahren! — Be careful! Danger lurks everywhere!
- Überall lauern die Freundlichkeitsterroristen. — Friendship terrorists are lurking everywhere.
- Der Mensch hat viele Öffnungen, und vor jeder lauert ein Spezialist. — People have a lot of orifices, and behind each one lurks a specialist.
- Sei vorsichtig. In jedem Winkel lauert Gefahr. — Be careful. There is danger lurking in every corner.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich laure / lauere / lauer, du lauerst, er/sie/es lauert, wir lauern, ihr lauert, sie/Sie lauern
- Präteritum: ich lauerte, du lauertest, er/sie/es lauerte, wir lauerten, ihr lauertet, sie/Sie lauerten
- Perfekt: ich habe gelauert, du hast gelauert, er/sie/es hat gelauert, wir haben gelauert, ihr habt gelauert, sie/Sie haben gelauert
- Plusquamperfekt: ich hatte gelauert, du hattest gelauert, er/sie/es hatte gelauert, wir hatten gelauert, ihr hattet gelauert, sie/Sie hatten gelauert
- Futur I: ich werde lauern, du wirst lauern, er/sie/es wird lauern, wir werden lauern, ihr werdet lauern, sie/Sie werden lauern
- Futur II: ich werde gelauert haben, du wirst gelauert haben, er/sie/es wird gelauert haben, wir werden gelauert haben, ihr werdet gelauert haben, sie/Sie werden gelauert haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich lauere / laure, du lauerest / laurest, er/sie/es lauere / laure, wir lauern, ihr laueret / lauret, sie/Sie lauern
- Perfekt: ich habe gelauert, du habest gelauert, er/sie/es habe gelauert, wir haben gelauert, ihr habet gelauert, sie/Sie haben gelauert
- Futur I: ich werde lauern, du werdest lauern, er/sie/es werde lauern, wir werden lauern, ihr werdet lauern, sie/Sie werden lauern
- Futur II: ich werde gelauert haben, du werdest gelauert haben, er/sie/es werde gelauert haben, wir werden gelauert haben, ihr werdet gelauert haben, sie/Sie werden gelauert haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich lauerte, du lauertest, er/sie/es lauerte, wir lauerten, ihr lauertet, sie/Sie lauerten
- Plusquamperfekt: ich hätte gelauert, du hättest gelauert, er/sie/es hätte gelauert, wir hätten gelauert, ihr hättet gelauert, sie/Sie hätten gelauert
- Futur I: ich würde lauern, du würdest lauern, er/sie/es würde lauern, wir würden lauern, ihr würdet lauern, sie/Sie würden lauern
- Futur II: ich würde gelauert haben, du würdest gelauert haben, er/sie/es würde gelauert haben, wir würden gelauert haben, ihr würdet gelauert haben, sie/Sie würden gelauert haben

### Imperativ

- Imperativ: du laure! / lauer! / lauere!, ihr lauert!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: lauern
- Partizip I: lauernd
- Partizip II: gelauert
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/lauern