# kurzschließen

kurzschließen is a German verb meaning “short circuit”. Forms: schließt kurz, schloss kurz, hat kurzgeschlossen.

## Forms

- Present (er/sie/es): schließt kurz
- Simple past: schloss kurz
- Perfect: hat kurzgeschlossen

## In other languages

- Русский: закорачивать, замыкать накоротко

## Meanings

1. _transitive_ to short circuit
2. _transitive · of a vehicle_ to hot-wire
3. _colloquial · figurative · reflexive_ to contact, get in touch; to coordinate (with)
   - Erfinderinnen und Tüftler könnten sich mit denen kurzschließen, die ihr Geld sinnvoll investieren wollen.
4. _intransitive_ to falsely conclude
5. _transitive_ short; short-circuit; short out
   - „Sie schlugen bei parkenden Wagen die Scheiben ein, schlossen den Motor kurz und fuhren davon.“
6. _colloquial · figurative · rare · reflexive · transitive_ touch base
   - „Ich muss mich mit dem Controller kurzschließen, mit den Zahlen hier scheint etwas nicht zu stimmen.“

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich schließe kurz, du schließt kurz, er/sie/es schließt kurz, wir schließen kurz, ihr schließt kurz, sie/Sie schließen kurz
- Präteritum: ich schloss kurz, du schlossest kurz / schlosst kurz, er/sie/es schloss kurz, wir schlossen kurz, ihr schlosst kurz, sie/Sie schlossen kurz
- Perfekt: ich habe kurzgeschlossen, du hast kurzgeschlossen, er/sie/es hat kurzgeschlossen, wir haben kurzgeschlossen, ihr habt kurzgeschlossen, sie/Sie haben kurzgeschlossen
- Plusquamperfekt: ich hatte kurzgeschlossen, du hattest kurzgeschlossen, er/sie/es hatte kurzgeschlossen, wir hatten kurzgeschlossen, ihr hattet kurzgeschlossen, sie/Sie hatten kurzgeschlossen
- Futur I: ich werde kurzschließen, du wirst kurzschließen, er/sie/es wird kurzschließen, wir werden kurzschließen, ihr werdet kurzschließen, sie/Sie werden kurzschließen
- Futur II: ich werde kurzgeschlossen haben, du wirst kurzgeschlossen haben, er/sie/es wird kurzgeschlossen haben, wir werden kurzgeschlossen haben, ihr werdet kurzgeschlossen haben, sie/Sie werden kurzgeschlossen haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich schließe kurz, du schließest kurz, er/sie/es schließe kurz, wir schließen kurz, ihr schließet kurz, sie/Sie schließen kurz
- Perfekt: ich habe kurzgeschlossen, du habest kurzgeschlossen, er/sie/es habe kurzgeschlossen, wir haben kurzgeschlossen, ihr habet kurzgeschlossen, sie/Sie haben kurzgeschlossen
- Futur I: ich werde kurzschließen, du werdest kurzschließen, er/sie/es werde kurzschließen, wir werden kurzschließen, ihr werdet kurzschließen, sie/Sie werden kurzschließen
- Futur II: ich werde kurzgeschlossen haben, du werdest kurzgeschlossen haben, er/sie/es werde kurzgeschlossen haben, wir werden kurzgeschlossen haben, ihr werdet kurzgeschlossen haben, sie/Sie werden kurzgeschlossen haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich schlösse kurz, du schlössest kurz / schlösst kurz, er/sie/es schlösse kurz, wir schlössen kurz, ihr schlösset kurz / schlösst kurz, sie/Sie schlössen kurz
- Plusquamperfekt: ich hätte kurzgeschlossen, du hättest kurzgeschlossen, er/sie/es hätte kurzgeschlossen, wir hätten kurzgeschlossen, ihr hättet kurzgeschlossen, sie/Sie hätten kurzgeschlossen
- Futur I: ich würde kurzschließen, du würdest kurzschließen, er/sie/es würde kurzschließen, wir würden kurzschließen, ihr würdet kurzschließen, sie/Sie würden kurzschließen
- Futur II: ich würde kurzgeschlossen haben, du würdest kurzgeschlossen haben, er/sie/es würde kurzgeschlossen haben, wir würden kurzgeschlossen haben, ihr würdet kurzgeschlossen haben, sie/Sie würden kurzgeschlossen haben

### Imperativ

- Imperativ: du schließ kurz! / schließe kurz!, ihr schließt kurz!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: kurzschließen
- Partizip I: kurzschließend
- Partizip II: kurzgeschlossen
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/kurzschlie%C3%9Fen