# kranken

kranken is a German verb meaning “be ailing”. Forms: krankt, krankte, hat gekrankt.

## Forms

- Present (er/sie/es): krankt
- Simple past: krankte
- Perfect: hat gekrankt

## In other languages

- Русский: болеть

## Meanings

1. _figurative · intransitive_ to be ailing (from), to be held back (by), to be suffering (from) [with an (+ dative)] (to struggle with a non-catastrophic but severely limiting issue)
   - Das Projekt krankt daran, dass es von einer einseitigen Sichtweise geplant wurde. — The project is being held back by having been planned from a one-sided point of view.

## Expressions

- kranken an + Dat. — to be ailing, to be held back, to be suffering

## Examples

- Die Jungen nahmen sich des kranken Igels an. — The boys looked after the sick hedgehog.
- Das kranke Kind wurde schnell wieder gesund. — The sick child healed quickly.
- Er pflegt seine kranke Mutter. — He looks after his sick mother.
- Da ist der kranke Zahn; der muss entfernt werden. — Here is the bad tooth, it must be extracted.
- Ärzte behandeln kranke Leute. — Doctors treat sick people.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich kranke, du krankst, er/sie/es krankt, wir kranken, ihr krankt, sie/Sie kranken
- Präteritum: ich krankte, du kranktest, er/sie/es krankte, wir krankten, ihr kranktet, sie/Sie krankten
- Perfekt: ich habe gekrankt, du hast gekrankt, er/sie/es hat gekrankt, wir haben gekrankt, ihr habt gekrankt, sie/Sie haben gekrankt
- Plusquamperfekt: ich hatte gekrankt, du hattest gekrankt, er/sie/es hatte gekrankt, wir hatten gekrankt, ihr hattet gekrankt, sie/Sie hatten gekrankt
- Futur I: ich werde kranken, du wirst kranken, er/sie/es wird kranken, wir werden kranken, ihr werdet kranken, sie/Sie werden kranken
- Futur II: ich werde gekrankt haben, du wirst gekrankt haben, er/sie/es wird gekrankt haben, wir werden gekrankt haben, ihr werdet gekrankt haben, sie/Sie werden gekrankt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich kranke, du krankest, er/sie/es kranke, wir kranken, ihr kranket, sie/Sie kranken
- Perfekt: ich habe gekrankt, du habest gekrankt, er/sie/es habe gekrankt, wir haben gekrankt, ihr habet gekrankt, sie/Sie haben gekrankt
- Futur I: ich werde kranken, du werdest kranken, er/sie/es werde kranken, wir werden kranken, ihr werdet kranken, sie/Sie werden kranken
- Futur II: ich werde gekrankt haben, du werdest gekrankt haben, er/sie/es werde gekrankt haben, wir werden gekrankt haben, ihr werdet gekrankt haben, sie/Sie werden gekrankt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich krankte, du kranktest, er/sie/es krankte, wir krankten, ihr kranktet, sie/Sie krankten
- Plusquamperfekt: ich hätte gekrankt, du hättest gekrankt, er/sie/es hätte gekrankt, wir hätten gekrankt, ihr hättet gekrankt, sie/Sie hätten gekrankt
- Futur I: ich würde kranken, du würdest kranken, er/sie/es würde kranken, wir würden kranken, ihr würdet kranken, sie/Sie würden kranken
- Futur II: ich würde gekrankt haben, du würdest gekrankt haben, er/sie/es würde gekrankt haben, wir würden gekrankt haben, ihr würdet gekrankt haben, sie/Sie würden gekrankt haben

### Imperativ

- Imperativ: du krank! / kranke!, ihr krankt!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: kranken
- Partizip I: krankend
- Partizip II: gekrankt
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/kranken