# klagen

klagen is a German verb meaning “complain”. Forms: klagt, klagte, hat geklagt.

## Forms

- Present (er/sie/es): klagt
- Simple past: klagte
- Perfect: hat geklagt

## In other languages

- Русский: жаловаться, сетовать
- Українська: оплакувати, оплакати

## Meanings

1. _intransitive_ to complain (to express feelings of pain, dissatisfaction, or resentment)
2. _intransitive_ to wail, lament
3. _transitive_ to sue
4. _Austria · transitive_ to sue someone
5. wail; lament whinge
   - Maria klagte ein ganzes Jahr über den Verlust ihres Mannes.
6. _allgemeine · Rechtssprache_ sue; bring an action; go to court
   - Peter wird auf Schadensersatz klagen.

## Expressions

- klagen über + Akk. — to complain of

## Examples

- Hör auf, über das Wetter zu klagen! — Stop complaining about the weather.
- Er tut den ganzen Tag nichts anderes, als zu klagen. — He does nothing but complain from morning till night.
- Die Leute klagen oft über das Wetter. — People often complain about the weather.
- Tom hat über Schmerzen geklagt. — Tom has been complaining of pain.
- Ken klagte über Kopfschmerzen. — Ken complained of a headache.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich klage, du klagst, er/sie/es klagt, wir klagen, ihr klagt, sie/Sie klagen
- Präteritum: ich klagte, du klagtest, er/sie/es klagte, wir klagten, ihr klagtet, sie/Sie klagten
- Perfekt: ich habe geklagt, du hast geklagt, er/sie/es hat geklagt, wir haben geklagt, ihr habt geklagt, sie/Sie haben geklagt
- Plusquamperfekt: ich hatte geklagt, du hattest geklagt, er/sie/es hatte geklagt, wir hatten geklagt, ihr hattet geklagt, sie/Sie hatten geklagt
- Futur I: ich werde klagen, du wirst klagen, er/sie/es wird klagen, wir werden klagen, ihr werdet klagen, sie/Sie werden klagen
- Futur II: ich werde geklagt haben, du wirst geklagt haben, er/sie/es wird geklagt haben, wir werden geklagt haben, ihr werdet geklagt haben, sie/Sie werden geklagt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich klage, du klagest, er/sie/es klage, wir klagen, ihr klaget, sie/Sie klagen
- Perfekt: ich habe geklagt, du habest geklagt, er/sie/es habe geklagt, wir haben geklagt, ihr habet geklagt, sie/Sie haben geklagt
- Futur I: ich werde klagen, du werdest klagen, er/sie/es werde klagen, wir werden klagen, ihr werdet klagen, sie/Sie werden klagen
- Futur II: ich werde geklagt haben, du werdest geklagt haben, er/sie/es werde geklagt haben, wir werden geklagt haben, ihr werdet geklagt haben, sie/Sie werden geklagt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich klagte, du klagtest, er/sie/es klagte, wir klagten, ihr klagtet, sie/Sie klagten
- Plusquamperfekt: ich hätte geklagt, du hättest geklagt, er/sie/es hätte geklagt, wir hätten geklagt, ihr hättet geklagt, sie/Sie hätten geklagt
- Futur I: ich würde klagen, du würdest klagen, er/sie/es würde klagen, wir würden klagen, ihr würdet klagen, sie/Sie würden klagen
- Futur II: ich würde geklagt haben, du würdest geklagt haben, er/sie/es würde geklagt haben, wir würden geklagt haben, ihr würdet geklagt haben, sie/Sie würden geklagt haben

### Imperativ

- Imperativ: du klag! / klage!, ihr klagt!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: klagen
- Partizip I: klagend
- Partizip II: geklagt
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/klagen